Table des Matières
Publicité
INSTALLATION INSTRUCTIONS
4.4.5 Binding Control Unit - Installation
Binding control unit H controls binding functions;
– fit the control unit on a support inside the tractor
cab, otherwise fit it on the mud-guard;
– stretch the cable from the tractor cab along the
drawbar;
– couple the control unit connectors to the electric
equipment cable on the baler.
CAUTION: Make sure that the tractor wheels are not
likely to damage the electronic control box cable
4.4.6 Electric connection of the lighting
system
The lighting system will operate only if connected to a
suitable electrical circuit.
Said circuit is supplied with a connecting cable with 7-
pole plug A .
The cable, coming out of the machine drawbar, is to be
connected to 7-pole socket B on the tractor.
Periodically check lamps, replacing them whenever
necessary.
INSTRUCTIONS POUR LA MISE EN PLACE
4.4.5 Boîtier De Liage - Installation
Le boîtier de liage H commande les fonctions de liage;
– installer le boîtier sur un support dans la cabine du
tracteur ou bien sur le garde-boue;
– rallonger le câble de la cabine du tracteur le long du
timon;
– Relier les connecteur du boîtier au câble de l'instal-
lation électrique située sur la presse.
PRECAUTION: S'assurer que les roues du tracteur ne
puissent abîmer le câble du pupitre électronique.
4.4.6 Connexion électrique de l'installation
d'éclairage
L' installation d'éclairage a besoin d'un circuit électri-
que pour son fonctionnement.
Ce circuit est pourvu d'un câble de connexion avec
une fiche A à 7 pôles.
Le câble, qui sort du timon de la machine, doit être
branché sur une prise B à 7 pôles placée sur le tracteur.
Contrôler périodiquement et remplacer si nécessaire les
ampoules hors service.
- 59 -
4
Publicité
Table des Matières
Dépannage
