Gallignani 3120 Usage Et Entretien page 32

GENERAL INFORMATION
Pictures and figures are merely supplied as examples.
Should the machine owned differ from figures shown
in this manual, safety information is however ensured.
Some figures show the machine with open or removed
guards, to make features and adjustments clearer.
Never operate the machine under these conditions.
For safety purposes, make sure that all safety guards
are closed or correctly fitted before starting the
machine.
In pursuing a policy of constant development and
updating of the product, the manufacturer might intro-
duce changes or improvements to the machine when-
ever he deems it possible, without introducing said
changes to the machines previously sold.
Attachments
The machine has been designed to work under differ-
ent conditions and products. However, additional
attachments might be required to improve the perform-
ance. A list of optional attachments is shown in the
chapter "Attachments" of this manual.
Warranty
The machine is in compliance with the law in force in
the user's country and the conditions agreed with the
dealer. The warranty shall be void should the machine
be damaged or changed, disregarding the instructions
set forth in the operation manual.
INFORMATIONS GENERALES
Les photos et les plans sont fournis à titre d'exemple.
Même si la machine de l'utilisateur présente quelques
légères différences par rapport aux illustrations de
cette documentation, la sécurité et les informations
concernant la machine sont assurées.
Dans plusieurs figures les protecteurs de la machine sont
ouverts ou démontés et ce, afin de mieux illustrer une carac-
téristique ou un réglage. La machine ne doit pas être utilisée
dans cet état. Pour la sécurité de l'opérateur, avant de met-
tre en marche la machine il faut s'assurer que tous les pro-
tecteurs de sécurité sont fermés et correctement montés.
Le Constructeur suit une politique de développement et
de mise à jour constante de ses produits, ce qui peut
entraîner des modifications ou des perfectionnements
quand cela s'avère pratique et possible, sans obliga-
tion d'apporter ces mêmes modifications sur les
machines précédemment vendues.
Accessoires
La machine à laquelle se réfère cette documentation a
été conçue pour travailler avec un grand nombre de
produits dans les conditions les plus diverses. Dans
quelques cas un équipement supplémentaire peut
s'avérer nécessaire pour en améliorer les performan-
ces. La liste des équipements en option se trouve au
chapitre "Accessoires" de ce livret.
Garantie
La garantie de la machine est conforme aux prescrip-
tions légales du Pays de l'utilisateur et aux accords
contractuels établis avec le Concessionnaire. Aucune
garantie n'est accordée sur des machines modifiées
ou abîmées ou qui ne sont pas utilisées conformément
aux prescriptions du manuel d'instructions.
- 31 -
2