Table des Matières
Publicité
134
SÉCURITÉ
empêche de heurter l'intérieur du véhicule.
Toutes les personnes se trouvant à l'intérieur
d'un véhicule doivent porter leur ceinture de
sécurité en tout temps.
Véhicules sans siège passager installé
Si votre véhicule n'est pas doté d'un siège
passager avant ou de sièges passagers arrière
installés en usine, la fonction décrite dans cette
section peut ne pas être disponible dans votre
véhicule.
Ce véhicule a été conçu pour optimiser les
performances. Les sièges de passager peuvent
être retirés, ce qui peut affecter les caractéris-
tiques de bruit, vibration et rudesse. Par
conséquent, le véhicule peut être généralement
plus bruyant. De plus, les sièges et les ceintures
de sécurité de passagers sont retirés.
AVERTISSEMENT!
Si les sièges passagers ou les sièges
arrière ont été retirés, ne conduisez pas
dans ces zones. En cas de collision, les
personnes qui se trouvent dans cet espace
risquent d'être gravement blessées ou
tuées.
AVERTISSEMENT! (Suite)
Si ce véhicule n'est pas équipé d'un siège
passager en usine, n'essayez JAMAIS
d'installer un siège passager, car les
systèmes de sécurité, y compris les sacs
gonflables et les ceintures de sécurité,
peuvent ne pas vous protéger de façon
adéquate.
Lorsque le véhicule est en mouvement, il
est dangereux d'être dans l'espace de
chargement intérieur ou extérieur du
véhicule. En cas de collision, les personnes
se trouvant dans cet espace risquent
davantage de subir des blessures graves
ou la mort.
Conduisez le véhicule seulement lorsque
les places assises disponibles sont dotées
de ceintures de sécurité. Portez toujours de
façon appropriée votre ceinture de sécu-
rité. Autrement, cela pourrait entraîner une
augmentation des risques de blessures
graves voire mortelles en cas d'accident.
(Suite)
AVERTISSEMENT! (Suite)
Assurez-vous que tous les passagers du
véhicule prennent place dans un siège et
bouclent correctement leur ceinture de
sécurité. Les occupants, y compris le
conducteur, doivent toujours porter leur
ceinture de sécurité, qu'un sac gonflable
soit fourni ou non à leurs places, pour mini-
miser les risques de blessures graves ou
mortelles en cas de collision.
Tous les occupants, y compris le conduc-
teur, ne devraient pas conduire le véhicule,
ni s'asseoir dans un des sièges du véhicule
si les appuie-tête ne sont pas placés dans
leur position appropriée pour minimiser les
risques de blessures en cas de collision.
Les appuie-tête ne doivent jamais être
réglés lorsque le véhicule est en mouve-
ment. La conduite d'un véhicule avec les
appuie-tête retirés ou incorrectement
réglés risque d'entraîner des blessures
graves ou mortelles en cas de collision.
(Suite)
Publicité
Table des Matières
