Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
WARNING: This is a controlled proprietary and confidential document.
AVISO: Este es un documento controlado, confidencial, y con derechos reservados.
Slovensko
6.
Nastavite nadzorne gumbe v nevtralni
položaj tako, da poravnate oznake na
nadzornih gumbih z oznakami na ohišju.
7.
Potegnite sterilni ovoj preko povezovalnega
®
jezička katetra S
S
tako, da je ovoj
OUND
TAR
pravilno nameščen, konektor C
ARTO
ostane odkrit.
8.
Preverite, ali je konektor SwiftLink*
nepoškodovan.
Opozorilo pred možnimi poškodbami
bolnika!
Ne uporabljajte konektorja SwiftLink*, če kaže
znake poškodovanosti. V tem primeru se
povežite s svojim lokalnim predstavnikom
podjetja Biosense Webster.
Opozorilo pred možnimi poškodbami ali
smrtjo bolnika!
Konektorja SwiftLink* ne potapljajte v
nikakršne tekočine. Če konektor SwiftLink*
potopite v tekočino ali se navlaži, se povežite
s svojim predstavnikom podjetja Biosense
Webster.
Vlaga, ujeta med konektor SwiftLink* in
®
kateter S
S
, lahko poškoduje
OUND
TAR
konektor SwiftLink* in/ali kateter S
OUND
in povzroči poškodbo ali celo smrt bolnika.
9.
Dvignite ročico na konektorju SwiftLink*.
Potegnite konektor SwiftLink* na
povezovalni jeziček katetra S
S
OUND
tako, da je konektor SwiftLink* varno spojen
®
z ročico katetra S
S
. Potisnite
OUND
TAR
ročico navzdol in zaklenite kateter
®
S
S
na konektor SwiftLink*.
OUND
TAR
10. Previdno potegnite sterilni ovoj preko
konektorja SwiftLink*. Pokrijte dovolj kabla
konektorja SwiftLink*, da ostane zunaj
sterilnega polja.
11. Povežite drugi konec konektorja SwiftLink* z
ultrazvočnim sistemom. Prepričajte se, da
se ultrazvočna slika pojavi na ekranu
ultrazvočnega sistema.
®
12. Povežite kateter S
S
na bolnikovo
OUND
TAR
vmesniško enoto (PIU) preko sterilnega
podaljška, ki je povezan z adapterjem za
port Q
, kot je podrobno opisano v
WIK
®
dokumentaciji za sistem C
XP V9.7
ARTO
(poglavje Strojna oprema sistema).
®
13. Povežite R
S
z zunanjo referenčno
EF
TAR
®
zaplato Q
P
in ablacijskim
WIK
ATCH
katetrom, če je potrebno, in upoštevajte
®
dokumentacijo sistema C
XP V9.7
ARTO
(poglavje Strojna oprema sistema).
MED POSTOPKOM
Za ultrazvočni pregled s katetrom S
OUND
1.
Ustvarite dostop skozi žilo z (hemostatskim)
uvajalom za kateter, ki je dovolj veliko za
®
kateter S
S
s heparinizirano
OUND
TAR
fiziološko raztopino.
®
2.
Preden kateter S
S
potisnete
OUND
TAR
naprej ali izvlečete, se prepričajte, da so
nadzorni gumbi v nevtralnem položaju in da
je nadzorni gumb za napetost sproščen.
®
3.
Kateter S
S
potisnite v ožilje skozi
OUND
TAR
uvajalo katetra. Fluoroskopija lahko pomaga
pri napredovanju katetra v srce.
Opozorilo pred možnimi poškodbami ali
smrtjo bolnika!
Ne uporabljajte prevelike sile pri vstavljanju
in odstranjevanju katetra S
S
OUND
TAR
Prevelika sila lahko povzroči poškodbo ali
smrt bolnika.
V izogib prekomerni sili:
•
Prepričajte se, da sta oba nadzorna
gumba v nevtralnem položaju in da je
nadzorni gumb za napetost sproščen,
®
preden kateter S
S
potisnete
OUND
TAR
naprej ali izvlečete.
•
Če med navigacijo s katetrom naletite na
močan upor, postopek prekinite.
®
•
Kateter S
S
po potrebi izvlecite
OUND
TAR
ali spremenite njegovo smer.
92
M-5276-646A
®
pa
®
S
TAR
®
TAR
®
S
:
TAR
®
.
Release Date: 9/1/2009
Publicité
Table des Matières
