Johnson & Johnson Biosense Webster SoundStar 3D M-5276-646A Mode D'emploi page 65

WARNING: This is a controlled proprietary and confidential document.
AVISO: Este es un documento controlado, confidencial, y con derechos reservados.
6. Yönlendirme topuzları üzerindeki işaretleri
muhafaza üzerindeki işaretlerle hizalayarak
yönlendirme topuzlarını nötr pozisyona
getiriniz.
®
7. Steril kılıfı S S Kateteri'nin bağlantı
OUND TAR
çıkıntısı üzerinden, kılıf tümüyle oturup
®
C konektörünü açıkta bırakıncaya
ARTO
kadar kaydırınız.
8. SwiftLink* konektörünü hasar açısından
inceleyiniz.
Olası hasta yaralanmalarına karşı uyarı!
Hasarlı gibi görünüyorsa SwiftLink*
konektörünü kullanmayınız. Bu durumda
yerel Biosense Webster temsilcinizle irtibat
kurunuz.
Olası hasta yaralanmasına veya ölüme
karşı uyarı!
SwiftLink* konektörünü herhangi bir sıvıya
batırmayınız. SwiftLink* konektörü sıvıya
batırılmışsa veya ıslatıldıysa Biosense
Webster temsilcinizle irtibat kurunuz.
®
SwiftLink* konektörü ile S S
OUND TAR
arasında tutulan nem SwiftLink* konektörü
®
ve/veya S S Kateteri'ne zarar verip
OUND TAR
hastanın yaralanmasına veya ölümüne yol
açabilir.
9. SwiftLink* konektörü üzerindeki kolu
kaldırınız. SwiftLink* konektörünü
®
S S Kateteri bağlantı çıkıntısına,
OUND TAR
®
SwiftLink* konektörü S S Kateteri
OUND TAR
sapıyla sağlam bir şekilde eşleşinceye kadar
kaydırınız. Kolu aşağı itip S S
OUND TAR
Kateteri'ni SwiftLink* konektörüne kilitleyiniz.
10. Steril kılıfı SwiftLink* konektörü üzerine
dikkatle kaydırınız. SwiftLink* konektör
kablosunu steril alan dışında yer alacak
şekilde örtünüz.
11. SwiftLink* konektörünün diğer ucunu
ultrason sistemine takınız. Ultrason
görüntüsünün ultrason sistemi ekranında
belirdiğinden emin olunuz.
®
12. S S Kateteri'ni Q port
OUND TAR WIK
adaptörüne bağlı steril bir uzatma kablosu
yoluyla Hasta Arayüz Birimi'ne (PIU),
®
C XP V9.7 Sistemi belgeleri içinde
ARTO
(Sistem Donanımı kısmı) tanımlandığı
şekilde bağlayınız.
®
13. Q P Harici Referans Yamalı
WIK ATCH
®
R S ve ablasyon kateterini, eğer
EF TAR
®
gerekiyorsa, C XP V9.7 Sistemi
ARTO
belgeleri (Sistem Donanımı kısmı)
doğrultusunda bağlayınız.
İŞLEM SIRASINDA
®
S S Kateterini kullanarak bir ultrason
OUND TAR
muayenesi yapmak için:
®
1. Heparinize salinli S S Kateteri'ni
OUND TAR
içine alacak büyüklükte bir kateter
introdüseri (hemostatik) kullanarak bir
vasküler erişim yeri açınız.
®
2. S S Kateteri'ni ilerletmeden ve geri
OUND TAR
çekmeden önce yönlendirme topuzlarının
nötr pozisyonda olduğundan ve gerilim
kontrol topuzunun serbest bırakıldığından
emin olunuz.
®
3. S S Kateteri'ni kateter introdüseri
OUND TAR
yoluyla damar sistemi içine ilerletiniz.
Kateterin kalp içine ilerletilmesinde
floroskopi yardımcı olabilir.
Olası hasta yaralanmasına veya ölüme
karşı uyarı!
®
S S Kateteri'ni ilerletmek veya geri
OUND TAR
çekmek için aşırı güç kullanmayınız.
Aşırı güç kullanılması hastanın yaralanması
veya ölümüne neden olabilir.
Aşırı gücü önlemeye yardımcı olması için:
®
•
S S Kateteri'ni ilerletmeden ve
OUND TAR
geri çekmeden önce her iki yönlendirme
topuzunun nötr pozisyonda olduğundan
ve gerilim kontrol topuzunun serbest
bırakıldığından emin olunuz.
•
Kateter navigasyonu sırasında kuvvetli
dirençle karşılaşırsanız işlemi
durdurunuz
M-5276-646A
Türkçe
Kateteri
®
65
Release Date: 9/1/2009