Johnson & Johnson Biosense Webster SoundStar 3D M-5276-646A Mode D'emploi page 79

WARNING: This is a controlled proprietary and confidential document.
AVISO: Este es un documento controlado, confidencial, y con derechos reservados.
7. Přes propojovací nástavec katétru
®
S S přetáhněte sterilní pouzdro
OUND TAR
tak, aby řádně dosedlo na místo
a ponechalo nezakrytý konektor systému
®
C .
ARTO
8. Zkontrolujte, zda není poškozen konektor
SwiftLink*.
Výstraha před možným poraněním
pacienta!
Konektor SwiftLink* nesmíte ponořit, pokud
se zdá, že je poškozen. V takovém případě se
obraťte na místního zástupce společnosti
Biosense Webster.
Výstraha před možným poraněním nebo
úmrtím pacienta!
Konektor SwiftLink* nesmíte ponořit do
žádné kapaliny. Dojde-li k ponoření konektoru
SwiftLink* do kapaliny nebo jeho namočení,
obraťte se na zástupce společnosti Biosense
Webster.
Vlhkost zachycená mezi konektorem
®
SwiftLink* a katétrem S S může
OUND TAR
poškodit konektor SwiftLink* nebo katétr
®
S S a způsobit poranění či úmrtí
OUND TAR
pacienta.
9. Zvedněte páčku na konektoru SwiftLink*.
Konektor SwiftLink* nasuňte na propojovací
®
nástavec katétru S S , až se
OUND TAR
konektor SwiftLink* bezpečně spojí
®
s rukojetí katétru S S . Zatlačením
OUND TAR
páčky dolů zajistěte katétr S S
OUND
konektoru SwiftLink*.
10. Opatrně přetáhněte sterilní pouzdro přes
konektor SwiftLink*. Zakryjte dostatečnou
délku kabelu konektoru SwiftLink*, jenž je
mimo sterilní pole.
11. Druhý konec konektoru SwiftLink* připojte
k ultrazvukovému systému. Ujistěte se, zda
se na obrazovce ultrazvukového systému
objevil ultrazvukový obraz.
®
12. Připojte katétr S S k propojovací
OUND TAR
jednotce pacienta (PIU) přes sterilní
prodlužovací kabel, který byl připojen
k adaptéru portu Q , jak je podrobně
WIK
uvedeno v dokumentaci systému C
XP V9.7 (kapitola Systémový hardware).
®
13. Připojte R S s externí referenční
EF TAR
®
elektrodou Q P k ablačnímu
WIK ATCH
katétru, bude-li to nutné, podle dokumentace
®
systému C XP V9.7 (kapitola
ARTO
Systémový hardware).
BĚHEM VÝKONU
Provádění ultrazvukového vyšetření katétrem
®
S S :
OUND TAR
1. Zavaděčem katétru (hemostatickým)
vytvořte dostatečně velký žilní vstup, jenž
®
pojme katétr S S s
OUND TAR
heparinizovaným fyziologickým roztokem.
2. Před posouváním či vytahováním katétru
®
S S se ujistěte, zda jsou řídicí
OUND TAR
regulátory v neutrální poloze a zda je
uvolněn regulátor ovládání napětí.
®
3. Katétr S S posouvejte do
OUND TAR
vaskulatury zavaděčem katétru. Při
posouvání katétru do srdce si můžete
vypomoci skiaskopií.
Výstraha před možným poraněním nebo
úmrtím pacienta!
Při posouvání či vytahování katétru
®
S S nepoužívejte nadměrnou sílu.
OUND TAR
Použití nadměrné síly může vést ke zranění či
úmrtí pacienta.
Pomůcka proti použití nadměrné síly:
•
Před posouváním či vytahováním katétru
®
S S se ujistěte, zda jsou řídicí
OUND TAR
regulátory v neutrální poloze a zda je
uvolněn regulátor ovládání napětí.
•
Narazíte-li během navigace katétru na
silnější odpor, výkon přerušte.
®
•
Katétr S S vytáhněte a podle
OUND TAR
potřeby přesměrujte.
M-5276-646A
Česky
®
na
TAR
®
ARTO
79
Release Date: 9/1/2009