Johnson & Johnson Biosense Webster SoundStar 3D M-5276-646A Mode D'emploi page 42

WARNING: This is a controlled proprietary and confidential document.
AVISO: Este es un documento controlado, confidencial, y con derechos reservados.
Dansk
Advarsel mod mulig patientskade!
Undlades at læse og forstå følgende
dokumenter i deres udstrækning, kan det
resultere i skader på patienten:
•
Brugerhåndbogen til AcuNav*-
ultralydskateter.
•
Dokumentation til ultralydssystemet
(GE Vivid i** eller Vivid-q**)
®
•
Dokumentationen til C XP V9.7-
ARTO
systemet
KOMPLIKATIONER
Komplikationer i forbindelse med kardial
kateterisering er dokumenteret og omfatter, men er
ikke begrænset til: femoral arterie- eller
venebeskadigelse, trombose, pseudoanorisme,
kardial perforering, luftemboli, pulmonæremboli,
myokardialinfarkt, beskadigelse af hjerteklap eller
hjertestruktur, kardialtamponade, pneumotorax,
hæmotorax og død.
OVERFLADETEMPERATUR PÅ TRANSDUCER
Følgende tabel angiver den maksimale
®
overfladetemperatur for S S -kateteret
OUND TAR
med det relevante ultralydssystem. Den mimiske
vævstemperatur (MVT) vises i overensstemmelse
med kravene i IEC 60601-2-37.
Ultralydssystem MVT (maks. temp.)
Vivid-i** 41,8°C
Vivid-q** 41,8°C
FORSTYRRENDE STOFFER ELLER
ANORDNINGER
Det er overordentligt vigtigt at patientens
pacemaker-behov er kendt. Hvis anvendelse af
®
S S -kateteret forstyrrer funktionen af
OUND TAR
patientens pacemaker, skal brugen af
®
S S -kateteret straks ophøre.
OUND TAR
FORBEREDELSE AF PROCEDURE
Inden klargøringsprocedurerne skal der tændes for
®
ultralydssystemet og C XP V9.7-systemet.
ARTO
®
Sådan klargøres S S -kateteret og
OUND TAR
SwiftLink*-stikket til brug for ultralydsundersøgelse:
1. Besigtig den sterile emballage før kateteret
benyttes.
Advarsel mod mulig patientskade!
®
S S -kateteret må ikke anvendes,
OUND TAR
hvis emballagen har været åbnet eller er
beskadiget. Hvis dette er tilfældet skal den
lokale Biosense Webster-repræsentant
kontaktes.
®
Anvendelse af et S S -kateter, der har
OUND TAR
været opbevaret i åbnet eller beskadiget
emballage kan medføre patientskader.
2. Under anvendelse af korrekt steril teknik
®
udtages S S -kateteret af den
OUND TAR
sterile emballage. Placer S S
OUND TAR
kateteret i et sterilt arbejdsområde.
®
3. Besigtig hele S S -kateteret mht.
OUND TAR
beskadigelse.
4. Efterse forlængerkablet og R S
EF TAR
®
den Q P eksterne referenceelektrode
WIK ATCH
for at sikre, at produkterne er sterile samt at
emballagen ikke er kompromitteret.
Advarsel mod mulig patientskade!
®
Benyt ikke S S -kateteret, hvis det er
OUND TAR
beskadiget. Hvis dette er tilfældet, skal den
lokale Biosense Webster-repræsentant
kontaktes.
®
Benyttes et beskadiget S S -kateter,
OUND TAR
kan det medføre patientskader.
5. Drej på styreknapperne. De skal kunne
drejes let uden modstand. Kateterspidsen
skal bøje i den til drejningen svarende
retning.
®
Bemærk: Hvis S S -kateterspidsen
OUND TAR
ikke vender tilbage til den neutrale stilling efter
drejeknapperne er sluppet, skal du kontrollere at
kontrolspændeknappen er fuldstændig løsnet.
Spændeknappen løsnes ved at dreje den helt rundt
mod uret.
6. Placer styreknapperne i den neutrale stilling
ved at rette mærkerne på styreknapperne op
med mærkerne på huset.
42 M-5276-646A
®
-
®
med
Release Date: 9/1/2009