Johnson & Johnson Biosense Webster SoundStar 3D M-5276-646A Mode D'emploi page 89

WARNING: This is a controlled proprietary and confidential document.
AVISO: Este es un documento controlado, confidencial, y con derechos reservados.
Slovensky
®
S katétrom S S manipulujte
OUND TAR
opatrne, aby sa zabránilo poškodeniu
srdca, spleteniu, perforácii alebo
tamponáde.
Pozor: Nadmerným ohýnaním alebo skrúcaním
®
katétra S S sa môžu poškodiť vnútorné
OUND TAR
vedenia a funkcie pohybu distálneho hrotu.
®
4. Keď sa katéter S S nachádza vo
OUND TAR
vnútri srdca, pomocou ovládacích gombíkov
nasmerujte ultrazvukový prevodník tak, aby
sa zobrazovala cieľová anatómia srdca.
5. Podrobné údaje o mapovaní pomocou
®
katétra S S so systémom
OUND TAR
®
C XP V9.7 nájdete v dokumentácii
ARTO
dodanej s prídavným integračným
ultrazvukovým obrazovým modulom.
UKONČENIE ZÁKROKU
Ukončenie zákroku, v ktorom sa používa
®
katéter S S :
OUND TAR
®
1. Pred vybratím katétra S S
OUND TAR
skontrolujte, či sú ovládacie gombíky
v neutrálnej polohe a či je gombík ovládania
napätia uvoľnený.
®
2. Vyberte katéter S S z pacienta.
OUND TAR
®
3. Katéter S S a puzdro zlikvidujte.
OUND TAR
Výstraha pred nebezpečným odpadom!
®
Použitý katéter S S a puzdro sa
OUND TAR
považujú za nebezpečný odpad, ktorý môže
spôsobiť poranenie pacienta alebo
®
personálu. Katéter S S a puzdro
OUND TAR
zlikvidujte v súlade so zdravotníckymi
predpismi o biologicky nebezpečnom
odpade.
Nesprávna likvidácia použitého katétra
®
S S a puzdra môže spôsobiť
OUND TAR
poškodenie životného prostredia a môže
ublížiť každému, kto sa dostane do kontaktu
s týmto odpadom.
Výstraha pred možným poranením
a usmrtením pacienta!
®
Katéter S S nesterilizujte
OUND TAR
a nepoužívajte opakovane. Katéter
®
S S je jednorazový a je určený na
OUND TAR
použitie len pre jedného pacienta.
Opakovaným používaním katétra
®
S S sa môžu poškodiť elektrické
OUND TAR
a mechanické funkcie katétra, čo môže
spôsobiť poranenie alebo smrť pacienta.
VYHLÁSENIE O ZÁRUKE A OBMEDZENEJ
ZODPOVEDNOSTI
NA VÝROBOK POPÍSANÝ V TOMTO
DOKUMENTE SA NEPOSKYTUJE ŽIADNA
VYSLOVENÁ ANI IMPLICITNÁ ZÁRUKA, A TO
BEZ OHĽADU NA AKÚKOĽVEK IMPLICITNÚ
ZÁRUKU TÝKAJÚCU SA PREDAJNOSTI ALEBO
VHODNOSTI NA TEN-KTORÝ ÚČEL.
SPOLOČNOSŤ BIOSENSE WEBSTER, INC. ANI
JEJ SESTERSKÉ SPOLOČNOSTI ZA ŽIADNYCH
OKOLNOSTÍ NEZODPOVEDAJÚ ZA ŽIADNE
MIMORIADNE, PRIAME, NEPRIAME ALEBO INÉ
ŠKODY OKREM ŠKÔD, KTORÉ VÝSLOVNE
URČUJE PRÍSLUŠNÝ ZÁKON.
BEZ OBMEDZENIA VYŠŠIE UVEDENÉHO
SPOLOČNOSŤ BIOSENSE WEBSTER, INC. ANI
JEJ SESTERSKÉ SPOLOČNOSTI
NEZODPOVEDAJÚ ZA ŽIADNE MIMORIADNE,
PRIAME, NEPRIAME ANI INÉ ŠKODY, KTORÉ
VZNIKNÚ V DÔSLEDKU OPAKOVANÉHO
POUŽITIA VÝROBKU ALEBO VÝROBKOV
OZNAČENÝCH NA JEDNORAZOVÉ POUŽITIE
ALEBO V PRÍPADOCH, KEĎ JE OPAKOVANÉ
POUŽITIE ZAKÁZANÉ ZÁKONOM.
POPIS A VLASTNOSTI UVEDENÉ VO
VYTLAČENÝCH MATERIÁLOCH SPOLOČNOSTI
BIOSENSE WEBSTER VRÁTANE TEJTO
PUBLIKÁCIE MAJÚ LEN INFORMATÍVNY
CHARAKTER A SÚ URČENÉ LEN NA
VŠEOBECNÝ POPIS VÝROBKU V ČASE
VÝROBY. V ŽIADNOM PRÍPADE
NEPREDSTAVUJÚ ANI NEPOSKYTUJÚ
ZÁRUKU POPISOVANÉHO VÝROBKU.
M-5276-646A 89
Release Date: 9/1/2009