Johnson & Johnson Biosense Webster SoundStar 3D M-5276-646A Mode D'emploi page 53

WARNING: This is a controlled proprietary and confidential document.
AVISO: Este es un documento controlado, confidencial, y con derechos reservados.
®
Hantera S S -katetern försiktigt för
OUND TAR
att förhindra skada på hjärta, komplikation,
perforering eller tamponering.
Var försiktig! Häftig böjning eller kinkning av
®
S S -katetern kan skada interna
OUND TAR
ledningstrådar och/eller den distala spetsens
ledande kapacitet.
®
4. När S S -katetern är inuti hjärtat
OUND TAR
används styrknapparna för att rikta
ultraljudstransduktorn för visualisering av
önskad anatomi.
5. Information om mappning med en
®
S S -kateter under en C
OUND TAR ARTO
V9.7-systemstudie, se dokumentationen
som tillhandahålls med tilläggsmodulen för
integration av ultraljudsbilder
AVSLUTA PROCEDUREN
Så här avslutas en procedur med S
OUND
katetern:
®
1. Innan S S -katetern dras tillbaka
OUND TAR
säkerställer du att styrknapparna är i neutral
position och att spänningskontrollknappen är
frigjord.
®
2. Dra tillbaka S S -katetern från
OUND TAR
patienten.
®
3. Kassera S S -katetern och hylsan.
OUND TAR
Varning för riskfyllt avfall!
®
En använd S S -kateter och hylsa ska
OUND TAR
betraktas som riskfyllt avfall som kan
medföra patient- eller personalskada.
®
Bortskaffa S S -katetern och hylsa i
OUND TAR
enlighet med medicinska föreskrifter för
biologiskt riskfyllt material.
Underlåtenhet att korrekt borstskaffa den
®
använda S S -katetern och hylsan
OUND TAR
kan resultera i skada på miljön och på alla
som kommer i kontakt med delarna.
Varning för möjlig patientskada eller
dödsfall!
Sterilisera eller använd inte S S
OUND TAR
®
katetern på nytt. S S -katetern kan
OUND TAR
slängas och är enbart avsedd för
engångsbruk.
®
Att återanvända S S -katetern kan
OUND TAR
resultera i förlust av korrekt elektrisk och
mekanisk kateterfunktion samt orsaka
eventuell patientskada eller dödsfall.
FRISKRIVNING OCH ANSVARS-
BEGRÄNSNINGAR
DET FINNS INGEN UTTRYCKLIG GARANTI,
INKLUSIVE UNDERFÖRSTÅDD GARANTI FÖR
ANVÄNDBARHET ELLER LÄMPLIGHET FÖR
ETT SPECIELLT ÄNDAMÅL, FÖR DENNA
PRODUKT ELLER DE PRODUKTER SOM HÄR
BESKRIVS. UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER
KAN BIOSENSE WEBSTER, INC. ELLER
NÅGOT AV DESS BOLAG HÅLLAS ANSVARIG
FÖR SPECIELLA, DIREKTA ELLER
TILLFÄLLIGA SKADOR ELLER FÖLJDSKADOR
UTOM FÖR VAD SOM UTTRYCKLIGEN AVSES I
SPECIELLA LAGAR.
UTAN ATT BEGRÄNSA DET FÖREGÅENDE,
KAN INTE BIOSENSE WEBSTER, INC. ELLER
NÅGOT AV DESS BOLAG HÅLLAS ANSVARIGT
FÖR SPECIELLA, DIREKTA, TILLFÄLLIGA
SKADOR ELLER FÖLJDSKADOR, ELLER
ANDRA SKADOR SOM KAN UPPSTÅ PÅ
GRUND AV ATT PRODUKTER SOM AVSETTS
FÖR ENGÅNGSBRUK ELLER DÄR
ÅTERANVÄNDNING ÄR FÖRBJUDEN I
TILLÄMPLIGA LAGAR, ÅTERANVÄNDS.
BESKRIVNINGAR OCH SPECIFIKATIONER I
TRYCKT MATERIAL, INKLUSIVE DENNA
PUBLIKATION, FRÅN BIOSENSE WEBSTER ÄR
ENDAST INFORMATIVA OCH AVSER ENDAST
ATT ALLMÄNT BESKRIVA PRODUKTEN VID
TILLVERKNINGSTILLFÄLLET OCH UTGÖR
INGEN GARANTI AV DEN BESKRIVNA
PRODUKTEN I NÅGOT AVSEENDE.
M-5276-646A
Svensk
®
XP
®
S -
TAR
®
-
53
Release Date: 9/1/2009