Johnson & Johnson Biosense Webster SoundStar 3D M-5276-646A Mode D'emploi page 10

WARNING: This is a controlled proprietary and confidential document.
AVISO: Este es un documento controlado, confidencial, y con derechos reservados.
English
Caution: Excessive bending or kinking of the
®
S S Catheter can damage internal wires
OUND TAR
and/or distal tip articulating capabilities.
®
4. When the S S Catheter is inside
OUND TAR
the heart, use the steering knobs to direct
the ultrasound transducer for visualization of
the target cardiac anatomy.
5. For details on mapping with a S
OUND
®
Catheter during a C XP V9.7 System
ARTO
study, refer to the documentation provided
with the Ultrasound Image Integration Add-
On Module.
PROCEDURE CONCLUSION
To end a procedure using the S S
OUND TAR
Catheter:
1. Before withdrawing the S S
OUND TAR
Catheter, ensure that the steering knobs are
in the neutral position and that the tension
control knob is released.
®
2. Withdraw the S S Catheter from
OUND TAR
the patient.
®
3. Dispose of the S S Catheter and
OUND TAR
sheath.
Warning against hazardous waste!
®
A used S S Catheter and sheath are
OUND TAR
to be regarded as hazardous waste that can
result in patient or personnel injury. Dispose
®
of the S S Catheter and sheath
OUND TAR
according to medical regulations for
biohazardous waste.
Failure to properly dispose of the used
®
S S Catheter and sheath can result
OUND TAR
in harm to the environment and to anyone
who comes in contact with them.
Warning against possible patient injury or
death!
Do not resterilize or reuse the S S
OUND
®
Catheter. The S S Catheter is
OUND TAR
disposable and intended for single use only.
®
Reusing the S S Catheter can result
OUND TAR
in loss of proper electrical and mechanical
catheter function, causing possible patient
injury or death.
DISCLAIMER OF WARRANTY AND LIMITATION
OF LIABILITY
THERE IS NO EXPRESS OR IMPLIED
WARRANTY, INCLUDING WITHOUT
LIMITATION ANY IMPLIED WARRANTY OF
MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE, ON THE PRODUCT(S)
DESCRIBED HEREIN. UNDER NO
CIRCUMSTANCES SHALL BIOSENSE
WEBSTER, INC., OR ITS AFFILIATED
COMPANIES, BE LIABLE FOR ANY SPECIAL,
DIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, OR
OTHER DAMAGES OTHER THAN AS
EXPRESSLY PROVIDED BY SPECIFIC LAW.
WITHOUT LIMITING THE FOREGOING,
BIOSENSE WEBSTER, INC. OR ITS AFFILIATED
COMPANIES, SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY
SPECIAL, DIRECT, INCIDENTAL,
CONSEQUENTIAL, OR OTHER DAMAGES,
ARISING OUT OF THE REUSE OF ANY
PRODUCT(S) LABELED FOR SINGLE USE OR
WHERE REUSE IS PROHIBITED BY
APPLICABLE LAW.
DESCRIPTIONS AND SPECIFICATIONS
APPEARING IN BIOSENSE WEBSTER, INC.
PRINTED MATTER, INCLUDING THIS
PUBLICATION, ARE INFORMATIONAL ONLY
AND MEANT SOLELY TO GENERALLY
DESCRIBE THE PRODUCT AT THE TIME OF
MANUFACTURE AND ARE NOT MADE OR
GIVEN AS A WARRANTY OF THE PRESCRIBED
PRODUCT IN ANY WAY.
10 M-5276-646A
®
S
TAR
®
®
®
TAR
Release Date: 9/1/2009