Dodge RAM CHASSIS CAB 2007 Guide page 230

DÉMARRAGE ET CONDUITE
Conditions d'utilisation des modes
« TOW HAUL » (transport/remorquage)
et « O/D OFF »
(surmultipliée/désactivée)
Commutateur Tow Haul O/D Off
Quand vous roulez dans des régions val-
lonneuses, tirez une remorque, transpor-
tez une charge lourde, etc., et si de nom-
breux changements de vitesses sont
nécessaires, appuyez une fois sur le com-
230
mutateur « TOW HAUL O/D OFF » pour
activer le mode de transport/remorquage
(TOW HAUL). Vous améliorerez ainsi la
performance et réduirez les risques de
surchauffe ou les défaillances de la trans-
mission attribuables aux changements de
rapports trop fréquents. En mode de
transport/remorquage, le cinquième rap-
port est neutralisé et les paramètres de
passage des rapports de la deuxième à la
troisième et de la troisième à la quatrième
sont modifiés. L'engagement de la sur-
multipliée (quatrième rapport) est permis
pendant les trajets à vitesse de croisière
stable (pour réduire la consommation de
carburant) et les rétrogradations automa-
tiques à papillon fermé au troisième rap-
ports (pour favoriser le freinage) quand
les conditions de conduite le justifient.
Appuyez une deuxième fois sur le com-
mutateur « TOW HAUL O/D OFF » pour
sélectionner le mode surmultipliée désac-
tivée « O/D OFF », ce qui désactive com-
plètement les quatrième et cinquième rap-
ports et devrait éliminer le très grand
nombre de changements de vitesses.
Le témoin « TOW HAUL » ou « O/D OFF »
du groupe d'instruments s'allume pour
indiquer que le commutateur a été ac-
tionné. Il suffit d'appuyer une troisième
fois sur le commutateur pour rétablir le
fonctionnement normal de la transmission.
Si l'on a besoin du mode de transport/
remorquage ou de surmultipliée désacti-
vée (« TOW HAUL » ou « O/D OFF »), il
faut enfoncer le commutateur à chaque
fois que le moteur est mis en marche.
Quand désactiver le surmultiplicateur
Si vous circulez dans des zones monta-
gneuses, tractez une remorque, transpor-
tez de lourdes charges, etc., et si vous