Terumo Tercross Mode D'emploi page 35

Cathéter de dilatation pour pta (otw)
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
• Når dilatasjonskateteret er trukket ut, skal det bløtlegges i fysiologisk saltvannsoppløsning for å fjernet blodet på overflaten til
dilatasjonskateteret. Hvis det er vanskelig å fjerne blodet, tørkes dilatatasjonskateteret én gang med en kompress fuktet med
fysiologisk saltvannsoppløsning.
• Før det samme dilatasjonskateteret settes inn igjen, skal hele dilatasjonskateteret inspiseres for å sikre at verken lubrisiteten til
overflaten er redusert eller at det er fremmedlegemer på dilatasjonskateteret. Blod på guidewirelumen fjernes ved å skylle
dilatasjonskateteret med heparinisert fysiologisk saltvannsoppløsning.
• Se vedlagte compliance-ark vedrørende forholdet mellom diameteren til ballongen og det nominelle sprengtrykket.
VEILEDNING FOR BRUK
FORSIKTIG
• Før du bruker dilatasjonskateteret, les instruksjonene for de medfølgende farmasøytiske produktene og medisinske enhetene.
• Kontroller før bruk at alle apparater/innretninger, inkludert dilatasjonskateteret, fungerer som de skal. Kontroller at
dilatasjonskateteret ikke er skadet, og at utformingen av ballongen oppfyller kravene til prosedyren og teknikken som skal
benyttes.
1. Klargjøring av dilatasjonskateteret
1-1 Fjern dilatasjonskateteret forsiktig fra dispenseren.
FORSIKTIG
• Fjern dilatasjonskateteret i en rett linje fra enden av dispenseren uten å bøye kateteret.
• Ta ikke ut dilatasjonskateteret med bruk av krefter hvis du møter motstand. Bruk av krefter kan medføre at ballongen ikke
blåses opp eller tømmes.
1-2 Etter at ballongens beskyttelseshylse er fuktet med fysiologisk saltvannsoppløsning, fjern ballongens beskyttelseshylse og
mandreng forsiktig for ikke å skade ballongdelen.
FORSIKTIG
1-3 Trekk opp 5 mL med et egnet kontrastmedium (for eksempel: en 1:1 blanding av kontrastmedium og fysiologisk
saltoppløsning) i en 20 mL sprøyte.
ADVARSEL
1-4 Koble sprøyten som inneholder kontrastmedium til ballongens oppblåsingsport.
1-5 Aspirer luft i 15 – 30 sekunder mens du holder sprøyten med spissen ned.
1-6 Mens du holder sprøyten med spissen pekende nedover injiseres kontrastmediumet sakte.
1-7 Gjenta trinn 1-5 og 1-6 flere ganger til kontrastmiddelet fyller ballongen helt.
1-8 Sett inn heparinisert fysiologisk saltvannsoppløsning i dilatasjonskateteret gjennom guidewireporten for å fjerne luftbobler.
2. Tilkobling av en oppblåsingsenhet med manometer på dilatasjonskateteret
2-1 Fyll en manometersprøyte med kontrastmedium og fjern luft fra enheten.
2-2 Fest oppblåsingsenheten godt til ballongoppblåsingsporten på utvidelseskateteret. For å sikre at det ikke kommer luft inn i
systemet, må oppblåsningsenheten være tilstrekkelig fylt med kontrastmedium.
3. Innsetting av dilatasjonskateteret
3-1 Før føringskateteret/innføringshylsen, med Y-kobling, inn i arterien med standard teknikk. Før guidewiren til ønsket posisjon
eller arterie og kryss deretter stenosen i henhold til godkjente PTA-teknikker.
3-2 Før den distale spissen til dilatasjonskateteret på guidewiren. Før deretter dilatasjonskateteret langsomt gjennom
hemostaseventilen til Y-koblingen som er festet til føringskateteret/innføringshylsen når ballongen er helt tømt.
ADVARSLER
• Hvis man føler motstand, før ikke fram guidewiren eller dilatasjonskateteret med makt. Før du fortsetter må du
finne årsaken ved hjelp av fluoroskopi. Framføring med makt kan føre til skader på arterien og/eller revner eller
separasjon av guidewiren eller dilatasjonskateteret. Dette kan gjøre det nødvendig å fjerne fragmenter.
• Før guidewiren føres inn, skal den fuktes med fysiologisk saltvannsløsning for å fjerne blod eller kontrastmedium
på overflaten av guidewiren. Dersom blod eller kontrastmedium er vanskelig å fjerne, tørk av guidewiren en gang
med en kompress som er dyppet i fysiologisk saltvann. Inspiser hele guidewiren for at ikke lubriseringen av
overflaten er redusert eller at det er noen fremmedlegemer på wiren.
• Dersom dilatasjonskateteret føres over avfallssoffer som sitter fast på guidewiren eller over en halvfuktig wire,
kan det føre til separasjon eller skade på dilatasjonskateteret. Dette kan gjøre det nødvendig å hente ut
kateterfragmenter.
33
Ta ikke ut ballongbeskyttelseshylsen med bruk av krefter hvis du møter motstand. Bruk av krefter kan
medføre at ballongen ikke blåses opp eller tømmes.
Bruk ikke luft, gass eller andre væsker utenom kontrastmiddel til å blåse opp ballongen. Ved
eventuell lekkasje i ballongen, kan slike væsker ha alvorlig innvirkning på pasientens helse.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières