Terumo Tercross Mode D'emploi page 20

Cathéter de dilatation pour pta (otw)
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
• Opere o cateter de dilatação com o máximo cuidado ao efetuar a técnica de dois balões simultâneos (kissing balloon) ou a
técnica de fios paralelos, a fim de evitar o seu emaranhamento com o dispositivo adjacente. Se sentir resistência, retire o cateter
de dilatação juntamente com o dispositivo adjacente.
• Escolha o tamanho de balão adequado, tendo em consideração o local de diagnóstico e o aspeto anatómico.
• Após remover o cateter de dilatação, mergulhe-o em solução salina fisiológica para remover o sangue ou meio de contraste da
superfície do cateter de dilatação. Se tiver dificuldade em remover o sangue, esfregue o cateter de dilatação uma vez com uma
gaze humedecida em solução salina fisiológica.
• Antes de voltar a introduzir o mesmo cateter de dilatação, inspecione se, em todo o cateter de dilatação, a lubricidade da
superfície diminuiu ou se existem substâncias estranhas. Para remover o sangue do lúmen do fio-guia, enxague o cateter de
dilatação com solução salina fisiológica heparinizada.
• Consulte a folha de conformidade anexa sobre a relação entre o diâmetro do balão e a pressão nominal de rutura.
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
PRECAUÇÕES
• Antes de utilizar o cateter de dilatação, leia as instruções de utilização que acompanham os produtos farmacêuticos e os
dispositivos médicos.
• Antes da sua utilização, confirme que todos os aparelhos, incluindo o cateter de dilatação, funcionam corretamente. Verifique se
o cateter de dilatação se encontra ou não danificado e se o modelo do balão satisfaz os critérios do procedimento e as técnicas a
serem utilizadas.
1. Preparação do cateter de dilatação
1-1 Retire cuidadosamente o cateter de dilatação do tubo de suporte.
PRECAUÇÕES
• Remova o cateter de dilatação em linha reta da extremidade do tubo do suporte, sem o dobrar.
• Não remova o cateter de dilatação à força se sentir qualquer resistência. Forçar a remoção pode impedir a insuflação ou o
esvaziamento do balão.
1-2 Após humedecer a bainha protetora do balão com solução salina fisiológica, retire cuidadosamente a bainha e o estilete
para não danificar a parte do balão.
ATENÇÃO
Não remova a bainha protetora do balão à força se sentir qualquer resistência. Forçar a remoção pode
impedir a insuflação ou o esvaziamento do balão.
1-3 Extraia 5 ml do meio de contraste adequado (por exemplo: uma mistura de 1:1 de meio de contraste e solução salina
fisiológica) para uma seringa de 20 ml.
ADVERTÊNCIA
Não utilize ar, gases ou líquidos que não sejam meios de contraste para insuflar o balão. No caso
de ocorrer uma fuga no balão, tais fluidos podem ter efeitos adversos graves na saúde do doente.
1-4 Conecte a seringa contendo o meio de contraste à ligação de insuflação do balão do cateter de dilatação.
1-5 Segurando na seringa com a ponta virada para baixo, aspire ar durante 15 – a 30 segundos.
1-6 Enquanto segura na seringa com a ponta virada para baixo, injete lentamente o meio de contraste.
1-7 Repita os passos 1-5 e 1-6 várias vezes até o meio de contraste encher o balão por completo.
1-8 Introduza a solução salina fisiológica heparinizada no cateter de dilatação através da ligação do fio-guia para remover as
bolhas de ar.
2. Ligação de um dispositivo de insuflação/esvaziamento equipado com um manómetro ao cateter de dilatação
2-1 Encha um dispositivo de insuflação/esvaziamento equipado com um manómetro com meio de contraste e liberte o ar do
dispositivo.
2-2 Prenda firmemente o dispositivo de insuflação/esvaziamento à ligação de insuflação do balão do cateter de dilatação. Para
garantir que não entra ar no sistema, o dispositivo de insuflação tem de ser adequadamente enchido com o meio de
contraste.
3. Introdução do cateter de dilatação
3-1 Introduza o cateter guia/bainha introdutora, com o conector em Y, na artéria, utilizando técnicas padrão. Faça avançar o
fio-guia para a posição ou artéria pretendida e depois atravesse a estenose em conformidade com as técnicas de PTA
aprovadas.
18

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières