Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
WARNING: This is a controlled proprietary and confidential document.
AVISO: Este es un documento controlado, confidencial, y con derechos reservados.
®
Bemærk: Hvis S
S
-kateterspidsen
OUND
TAR
ikke vender tilbage til den neutrale stilling efter
drejeknapperne er sluppet, skal du kontrollere at
kontrolspændeknappen er fuldstændig løsnet.
Spændeknappen løsnes ved at dreje den helt rundt
mod uret.
6.
Placer styreknapperne i den neutrale stilling
ved at rette mærkerne på styreknapperne op
med mærkerne på huset.
7.
Før det sterile hylster ned over
forbindelsestappen på S
S
OUND
TAR
kateteret til det sidder fast, så C
ARTO
stikket forbliver blotlagt.
8.
Besigtig SwiftLink*-stikket mht.
beskadigelse.
Advarsel mod mulig patientskade!
SwiftLink*-stikket må ikke benyttes, hvis det
bærer tegn på beskadigelse. Hvis dette er
tilfældet, skal den lokale Biosense Webster-
repræsentant kontaktes.
Advarsel imod mulig patientskade eller død!
Nedsænk ikke SwiftLink*-stikket i væsker af
nogen art. Hvis SwiftLink*-stikket har være
nedsænket i væske eller er fugtigt, skal den
lokale Biosense Webster-repræsentant
kontaktes.
Fugt der befinder sig mellem SwiftLink*-
®
stikket og S
S
-kateteret kan
OUND
TAR
beskadige SwiftLink*-stikket og/eller
®
S
S
-kateteret, og muligvis medføre
OUND
TAR
patientskader eller død.
9.
Løft palen på SwiftLink*-stikket. Påsæt
®
SwiftLink*-stikket på S
S
-
OUND
TAR
kateterets forbindelsestap, indtil SwiftLink*-
stikket er sikkert sluttet til håndtaget på
®
S
S
-kateteret. Skub palen ned, så
OUND
TAR
®
S
S
-kateteret låses fast i
OUND
TAR
SwiftLink*-stikket.
10. Træk derefter forsigtigt det sterile hylster
ned over SwiftLink*-stikket. Dæk
tilstrækkeligt af SwiftLink*-stikkets kabel til,
så det er uden for det sterile område.
11. Slut den anden ende af SwiftLink*-stikket til
ultralydssystemet. Kontroller at
ultralydsbilledet vises på skærmen til
ultralydssystemet.
®
12. For tilslutning til C
XP V9-systemet
ARTO
®
sluttes S
S
-kateteret til
OUND
TAR
patientinterfaceenheden via et sterilt
forlængerkabel, der er sluttet til Q
WIK
portadapteren, som beskrevet i
®
dokumentationen til C
XP V9-
ARTO
systemet (afsnittet Systemhardware). Følg
®
betjeningsvejledningen til C
-systemet
ARTO
®
ved tilslutning til andre C
-systemer.
ARTO
13. Tilslut placeringsreferenceanordning samt
ablationskateteret, hvis et sådant skal
bruges, under overholdelse af
®
dokumentationen til C
-systemet
ARTO
(afsnittet Systemhardware).
UNDER PROCEDUREN
Sådan udføres en ultralydsundersøgelse med
®
S
S
-kateteret:
OUND
TAR
1.
Opret en vaskulær adgang med et
indføringsinstrument (hæmostatisk), der er
®
stort nok til forsyne S
S
-kateteret
OUND
TAR
med heparinsaltvandsopløsning.
2.
Før indføring eller tilbagetrækning af
®
S
S
-kateteret skal det kontrolleres
OUND
TAR
at styreknapperne står i neutral stilling samt
at spændingskontrolknappen er løsnet.
®
3.
Fremfør S
S
kateteret i
OUND
TAR
vaskulaturen gennem
indføringsinstrumentet. Fluoroskopi kan
hjælpe ved fremføring af kateteret ind i
hjertet.
Advarsel imod mulig patientskade eller død!
Brug ikke overdreven kraft ved fremføring
®
eller tilbagetrækning af S
S
-
OUND
TAR
kateteret.
Overdreven kraftanvendelse kan medføre
patientskader eller død.
Gør følgende til forebyggelse af overdreven
kraftanvendelse:
M-5276-463E
Dansk
®
-
®
-
-
45
Release Date: 3/4/2010
Publicité
