Johnson & Johnson Biosense Webster SoundStar 3D M-5276-463E Mode D'emploi page 41

WARNING: This is a controlled proprietary and confidential document.
AVISO: Este es un documento controlado, confidencial, y con derechos reservados.
Nederlands
®
2. Voordat u de S S -katheter inbrengt
OUND TAR
of terugtrekt, controleert u of de
stuurknoppen in de neutrale stand staan en
of de spanningsregelknop vrijloopt.
®
3. Schuif de S S -katheter in de
OUND TAR
vasculatuur door de katheterintroducer.
Fluoroscopie kan helpen om de katheter in
het hart in te brengen.
 Waarschuwing tegen mogelijk letsel of
dood van de patiënt!
Oefen bij het opvoeren of terugtrekken van de
®
S S -katheter geen overmatige kracht
OUND TAR
uit.
Het gebruik van overtollige kracht kan letsel
of dood van de patiënt tot gevolg hebben.
Overtollige kracht voorkomt u als volgt:

Controleer of de stuurknoppen in de
neutrale stand staan en of de
spanningsregelknop vrijloopt voordat u
®
de S S -katheter inbrengt of
OUND TAR
terugtrekt.

Als u een sterke weerstand tijdens het
navigeren met de katheter ondervindt,
stopt u de procedure.

Trek indien nodig de S S
OUND TAR
katheter terug en wijzig de richting.
®
Gebruik de S S -katheter
OUND TAR
voorzichtig om om cardiale schade,
complicaties, perforatie of tamponade te
voorkomen.
 Opgelet: het overdadig buigen of knikken van
®
de S S -katheter kan schade aan de
OUND TAR
interne draden en/of verbindingsstukken van de
distale tip tot gevolg hebben.
®
4. Wanneer de S S -katheter zich in
OUND TAR
het hart bevindt, gebruikt u de stuurknoppen
om de ultrasoontransducer te sturen voor de
visualisatie van de cardiale doelanatomie.
5. Voor details over kartering met een
®
S S -katheter tijdens een
OUND TAR
®
onderzoek met het C -systeem,
ARTO
raadpleegt u de documentatie bij de
Ultrasound Image Integration Add-On
Module.
BEËINDIGING VAN DE PROCEDURE
Een procedure beëindigen met de S
OUND
katheter:
®
1. Voordat u de S S -katheter
OUND TAR
terugtrekt, controleert u of de stuurknoppen
in de neutrale stand staan en of de
spanningsregelknop vrijloopt.
®
2. Haal de S S -katheter uit de
OUND TAR
patiënt.
®
3. Gooi de S S -katheter en de huls
OUND TAR
weg.
 Waarschuwing tegen gevaarlijk afval!
®
Een gebruikte S S -katheter en huls
OUND TAR
worden beschouwd als gevaarlijk afval dat
letsel bij patiënten of personeel tot gevolg
®
kan hebben. Gooi de S S -katheter en
OUND TAR
de huls weg volgens de medische
voorschriften met betrekking tot biogevaarlijk
afval.
®
Als u de gebruikte S S -katheter en
OUND TAR
huls niet op correcte wijze weggooit, kan dit
schade veroorzaken aan het milieu en
iedereen die met de materialen in aanraking
komt.
AFVOER
Recycle de onderdelen of voer het product en
de restanten of het afval ervan af
overeenkomstig de lokale wet- en regelgeving.
 Waarschuwing tegen mogelijk letsel of
dood van de patiënt!
®
De S S -katheter niet opnieuw
OUND TAR
steriliseren of opnieuw gebruiken. De
®
S
S -katheter is wegwerpbaar en
OUND TAR
bedoeld voor eenmalig gebruik.
®
Hergebruik van de S S -katheter kan
OUND TAR
resulteren in het verlies van de correcte
elektrische en mechanische katheterfuncties,
en kan daardoor letsel of dood van de patiënt
veroorzaken.
M-5276-463E
®
-
®
S -
TAR
41
Release Date: 3/4/2010