Télécharger Imprimer la page

Johnson & Johnson Biosense Webster SoundStar 3D M-5276-463E Mode D'emploi page 44

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
WARNING: This is a controlled proprietary and confidential document.
AVISO: Este es un documento controlado, confidencial, y con derechos reservados.
Dansk
Vedrørende disse oplysninger henvises til
brugerhåndbogen til AcuNav*-ultralydskateter.
 Advarsel mod mulig patientskade!
Undlades at læse og forstå følgende
dokumenter i deres udstrækning, kan det
resultere i skader på patienten:
Brugerhåndbogen til AcuNav*-
ultralydskateter.
Dokumentationen til ultralydssystemet
(Sequoia*, Cypress* eller X300*)
®
Dokumentation til C
-systemet
ARTO
KOMPLIKATIONER
Komplikationer i forbindelse med kardial
kateterisering er dokumenteret og omfatter, men er
ikke begrænset til: femoral arterie- eller
venebeskadigelse, trombose, pseudoanorisme,
kardial perforering, luftemboli, pulmonæremboli,
myokardialinfarkt, beskadigelse af hjerteklap eller
hjertestruktur, kardialtamponade, pneumotorax,
hæmotorax og død.
OVERFLADETEMPERATUR PÅ TRANSDUCER
Følgende tabel angiver den maksimale
®
overfladetemperatur for S
S
-kateteret
OUND
TAR
med det relevante ultralydssystem. Den mimiske
vævstemperatur (MVT) vises i overensstemmelse
med kravene i IEC 60601-2-37.
Ultralydssystem
MVT (maks. temp.)
Sequoia*
42,1°C
Cypress*
42,1°C
X300*
41,8°C
FORSTYRRENDE STOFFER ELLER
ANORDNINGER
Det er overordentligt vigtigt at patientens
pacemaker-behov er kendt. Hvis anvendelse af
®
S
S
-kateteret forstyrrer funktionen af
OUND
TAR
patientens pacemaker, skal brugen af
®
S
S
-kateteret straks ophøre.
OUND
TAR
KOMPATIBLE C
SYSTEMER
ARTO
®
C
XP (version 9 eller højere)
ARTO
®
C
3
ARTO
FORBEREDELSE AF PROCEDURE
Før klargøringsprocedurerne påbegyndes, tændes
®
for ultralydssystemet og C
-systemet. Sådan
ARTO
®
klargøres S
S
-kateteret og SwiftLink*-
OUND
TAR
stikket til brug for ultralydsundersøgelse:
1.
Besigtig den sterile emballage før kateteret
benyttes.
 Advarsel mod mulig patientskade!
®
S
S
-kateteret må ikke anvendes,
OUND
TAR
hvis emballagen har været åbnet eller er
beskadiget. Hvis dette er tilfældet skal den
lokale Biosense Webster-repræsentant
kontaktes.
®
Anvendelse af et S
S
-kateter, der har
OUND
TAR
været opbevaret i åbnet eller beskadiget
emballage kan medføre patientskader.
2.
Under anvendelse af korrekt steril teknik
®
udtages S
S
-kateteret af den
OUND
TAR
sterile emballage. Placer S
S
OUND
TAR
kateteret i et sterilt arbejdsområde.
®
3.
Besigtig hele S
S
-kateteret mht.
OUND
TAR
beskadigelse.
4.
Besigtig forlængerkablet for at sikre dig at
produkternes eller emballagens sterilitet ikke
er bragt i fare. Besigtig
placeringsreferenceanordningen for at sikre
at den ikke er beskadiget.
 Advarsel mod mulig patientskade!
®
Benyt ikke S
S
-kateteret, hvis det er
OUND
TAR
beskadiget. Hvis dette er tilfældet, skal den
lokale Biosense Webster-repræsentant
kontaktes.
®
Benyttes et beskadiget S
S
-kateter,
OUND
TAR
kan det medføre patientskader.
5.
Drej på styreknapperne. De skal kunne
drejes let uden modstand. Kateterspidsen
skal bøje i den til drejningen svarende
retning.
44
M-5276-463E
®
-
Release Date: 3/4/2010

Publicité

loading