Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
WARNING: This is a controlled proprietary and confidential document.
AVISO: Este es un documento controlado, confidencial, y con derechos reservados.
해부학적 구조 시각화를 위해 초음파
변환기를 조정합니다.
®
5.
C
시스템 사용 시 S
S
ARTO
OUND
TAR
카테터와의 매핑에 대한 자세한 내용은
초음파 이미지 통합 추가 모듈과 함께 제공된
설명서를 참조하십시오.
수술 완료
®
S
S
카테터를 사용하여 수술을 마치려면:
OUND
TAR
®
1.
S
S
카테터를 후퇴하기 전에 조종
OUND
TAR
손잡이가 중립 위치에 있고 인장 제어
손잡이가 풀려 있는지 확인합니다.
®
2.
S
S
카테터를 환자에게서
OUND
TAR
빼냅니다.
®
3.
S
S
카테터와 쉬스를 폐기합니다.
OUND
TAR
위험 폐기물에 대한 경고!
®
사용한 S
S
카테터와 쉬스는 환자나
OUND
TAR
직원에게 상해를 입힐 수 있는 위험 폐기물로
간주되어야 합니다. 생물학적 위험 폐기물에 대한
®
의료 규정에 따라 S
S
카테터와 도관을
OUND
TAR
폐기하십시오.
®
사용한 S
S
카테터와 쉬스를 제대로
OUND
TAR
폐기하지 않으면 이것과 접촉하는 환경 및
사람에게 해를 입힐 수 있습니다.
폐기
해당 지역의 법 및 규정에 따라 부분품을
재활용하거나 제품 및 제품의 잔여 구성품 또는
페기물을 처리하십시오.
환자의 상해 또는 사망 가능성에 대한 경고!
®
S
S
카테터를 재멸균 또는 재사용하지
OUND
TAR
®
마십시오. S
S
카테터는 일회용입니다.
OUND
TAR
®
S
S
카테터를 재사용하면 전기적 및
OUND
TAR
기계적 기능이 제대로 작동하지 않아 환자에게
상해나 사망을 초래할 수 있습니다.
이 기구는 일회용으로 사용하도록 살균 포장되었
습니다. 재사용하거나 재처리 또는 재살균하지 마
십시오. 재사용, 재처리 또는 재살균할 경우 기구 의
구조적 안정성이 손상되거나 기구 고장이 발생 하여
환자 상해, 질환 또는 사망으로 이어질 수 있 습니다.
또한, 일회용 기구를 재처리 또는 재살균 할 경우 오
염의 위험이 있고 환자 감염 또는 교차 감염(환자간
감염병 전파를 포함하되 이에 국한되 지 않음)을 유
발할 수도 있습니다. 기구 오염은 환 자 상해, 질환
또는 사망의 원인이 될 수 있습니다.
M-5276-463E
한국어
®
141
Release Date: 3/4/2010
Publicité
