Ambu aScope 5 Broncho 4.2 Mode D'emploi page 84

5. No utilice el endoscopio ni un instrumento de endoterapia si tiene cualquier tipo de
daño o si algún apartado de la comprobación funcional da como resultado un error
(consulte el apartado 4.1), ya que el incumplimiento de esta instrucción puede
provocar una lesión en el paciente.
6. Para detectar rápidamente los eventos de desaturación, los pacientes deben ser
supervisados en todo momento durante el uso del dispositivo.
7. Si se produjera una avería durante el procedimiento endoscópico, detenga la
intervención inmediatamente para evitar lesiones en el paciente y retire el endoscopio.
8. El dispositivo no se debe utilizar si no se puede suministrar una oxigenación
suplementaria adecuada al paciente durante el procedimiento. Si no se cumple este
requisito, el paciente puede sufrir desaturación.
9. Asegúrese siempre de que cualquier tubo que esté conectado al conector de
aspiración en el endoscopio esté conectado a un dispositivo de aspiración. Ajuste
convenientemente el tubo en el conector de aspiración antes de empezar a aspirar. De
lo contrario, el paciente o el usuario podrían sufrir daños.
10. Aplique un vacío máximo de 85 kPa (638 mmHg) durante la aspiración. Si el vacío
aplicado es demasiado elevado, puede que sea difícil interrumpir la aspiración, lo que
podría provocar lesiones en el paciente.
11. Compruebe siempre la compatibilidad del endoscopio con los accesorios de gestión de
la vía aérea y con los instrumentos de endoterapia. De lo contrario, el paciente podría
sufrir daños.
12. Para los pacientes no intubados, se debe utilizar una boquilla al insertar el endoscopio
por vía oral para evitar que el paciente muerda el cable de inserción y pueda sufrir
daños en los dientes.
13. La forma y el tamaño de la cavidad nasal, así como su idoneidad para la inserción
transnasal, pueden variar de un paciente a otro. Antes de la intervención, deben
tenerse en cuenta las diferencias individuales en las formas y tamaños de las cavidades
nasales del paciente, así como su receptividad a la inserción transnasal. No aplique
fuerza nunca durante la inserción o la retirada del endoscopio transnasal, ya que el
paciente podría sufrir lesiones.
14. Compruebe que la orientación de la imagen sea la esperada y asegúrese de comprobar
si la imagen de la pantalla es una imagen en tiempo real o una imagen grabada. Si no
lo hace, aumentará la dificultad de la navegación y se pueden producir daños en la
mucosa o el tejido.
15. Observe siempre la imagen endoscópica en tiempo real en la unidad de visualización
Ambu o en el monitor externo mientras introduzca o retire el endoscopio, al utilizar la
zona de articulación o durante la aspiración. De lo contrario, podrían producirse daños
en la mucosa o el tejido.
16. Asegúrese de que la válvula de biopsia y su tapa estén correctamente fijadas antes de
la aspiración. Durante la aspiración manual, asegúrese de que la punta de la jeringa
esté completamente insertada en el puerto del canal de trabajo/la válvula de biopsia
antes de la aspiración. De lo contrario, los usuarios sin protección podrían correr el
riesgo de sufrir infecciones.
17. Las imágenes del endoscopio no deben utilizarse como un medio independiente de
diagnóstico para ningún hallazgo clínico. Los profesionales sanitarios deben interpretar
y confirmar cualquier resultado mediante otros medios y teniendo en cuenta las
características clínicas del paciente. De lo contrario, el diagnóstico podría retrasarse,
quedar incompleto o ser inadecuado.
18. Asegúrese siempre de que la zona de articulación se encuentra en posición recta
cuando introduzca o retire un instrumento de endoterapia del canal de trabajo. No
utilice la palanca de control y nunca ejerza una fuerza excesiva, ya que podría lesionar
al paciente y dañar el endoscopio.
19. No dañe la parte de inserción durante el uso. Esto podría dejar al descubierto
superficies afiladas que podrían dañar la mucosa o hacer que queden piezas del
producto en el interior del paciente. Se deben extremar las precauciones para evitar
dañar la porción de inserción durante el uso del endoscopio con instrumentos de
endoterapia.
84