Ambu aScope 5 Broncho 4.2 Mode D'emploi page 266

24. Pentru a reduce riscul de complicații după încheierea procedurii, efectuați întotdeauna
o verificare vizuală, în conformitate cu indicațiile din Instrucțiunile de utilizare, înainte de
a așeza endoscopul într-un container de deșeuri.
25. Utilizatorul trebuie să-și exercite discernământul profesional atunci când decide dacă
o procedură de bronhoscopie va fi adecvată pentru pacienții cu boli cardiace severe
(de ex. aritmie care pune viața în pericol și infarct miocardic recent) sau insuficiență
respiratorie acută cu hipercapnie. Coagulopatia necorectată este relevantă dacă se
planifică biopsia transbronhială. Complicațiile grave au o incidență mai mare la
categoriile de pacienți menționate.
26. În cazuri rare, instrumentele de endoterapie, inclusiv sonda criogenică, pot cauza
embolie gazoasă. Monitorizați pacientul în mod corespunzător pe durata tratamentului
și după terminarea acestuia.
27. Când utilizați instrumente de endoterapie active, pot apărea în plus curenți de scurgere
prin pacient. Instrumentele de endoterapie activă trebuie clasificate ca „tip CF" sau „tip
BF", conform IEC 60601. Nerespectarea instrucțiunilor poate duce la apariția curenților
de scurgere prin pacient și la vătămarea pacientului.
28. Instrumentele de endoterapie se vor folosi în conformitate cu Instrucțiunile de utilizare
furnizate de producătorul respectiv. Utilizatorii trebuie să fie familiarizați cu măsurile
de siguranță și cu instrucțiunile privind utilizarea adecvată a instrumentelor de
endoterapie, inclusiv utilizarea echipamentelor individuale de protecție adecvate.
Nerespectarea acestei instrucțiuni poate cauza rănirea pacientului sau a utilizatorului.
29. Folosiți întotdeauna endoscopul și monitorul conform Instrucțiunilor de utilizare pentru
fiecare produs. Nerespectarea acestei instrucțiuni poate cauza rănirea pacientului sau
a utilizatorului.
30. Nu utilizați laserul sau instrumentele de endoterapie de înaltă frecvență (cum ar fi
sonda APC, ansa încinsă, pensa fierbinte etc.) cu aScope 5 Broncho 4.2/2.2, deoarece
acestea nu sunt compatibile. Nerespectarea acestei instrucțiuni poate cauza vătămarea
pacientului.
MĂSURI DE PRECAUȚIE
1. Pregătiți un sistem adecvat de recuperare a datelor pentru utilizarea imediată,
astfel încât procedura să poată fi continuată, dacă survine vreo defecțiune.
2. Aveți grijă să nu deteriorați endoscopul folosit în combinație cu instrumente de
endoterapie ascuțite, precum acele.
3. Manevrați cu atenție vârful distal și nu-l lăsați să lovească alte obiecte, deoarece în
acest fel endoscopul se poate deteriora. Suprafața lentilei vârfului distal este fragilă
și pot apărea distorsiuni vizuale.
4. Nu exercitați forță excesivă asupra secțiunii de îndoire, deoarece în acest fel endoscopul
se poate deteriora. Exemplele de manevrare inadecvată a secțiunii de îndoire includ:
– Îndoirea manuală;
– Operarea sa în interiorul unui tub endotraheal sau în orice altă situație caz în care
simțiți rezistență;
– Introducerea sa într-un tub premodelat sau într-un tub de traheostomie a cărui
direcție de îndoire nu urmează curba tubului.
5. Mențineți mânerul endoscopului uscat în timpul pregătirii și utilizării, deoarece lichidele
care intră în mânerul endoscopului pot cauza funcționarea defectuoasă a camerei.
6. Nu utilizați cuțite sau alte instrumente ascuțite pentru a deschide punga sau cutia din
carton, deoarece muchiile ascuțite pot intra în contact cu produsul sau produsul se
poate defecta.
7. Nu scoateți niciodată butonul de aspirație, deoarece acest lucru poate duce la
deteriorarea endoscopului și la pierderea funcției de aspirație.
8. Folosiți endoscopul numai cu echipamente electrice medicale conforme cu IEC 60601-1,
cu orice standarde colaterale și speciale aplicabile sau cu standarde de siguranță
echivalente. Nerespectarea acestei instrucțiuni poate duce la deteriorarea echipamentului.
266