Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Endoskoopin sisäänvienti 7a
Voitele sisäänvientiputki vesipohjaisella lääketieteellisesti turvallisella liukastusaineella
endoskooppia potilaaseen asetettaessa. Jos endoskoopin kuva muuttuu epäselväksi,
distaalikärjen voi puhdistaa hankaamalla sitä varovasti limakalvoa vasten tai vetämällä
endoskoopin ulos ja puhdistamalla distaalikärjen. Kun endoskooppi viedään sisään suun
kautta, on suositeltavaa käyttää suukappaletta potilaan loukkaantumisen ja endoskoopin
vaurioiden ehkäisemiseksi.
Nesteiden instillaatio 7b
Nesteet voidaan instilloida työskentelykanavan kautta kiinnittämällä ruisku biopsiaventtiiliin.
Jos käytät Luer Lock -ruiskua, käytä asetinta. Työnnä ruiskun kärki tai asetin kokonaan
biopsiaventtiiliin (venttiilin korkin ollessa kiinnitettynä tai ilman sitä) ja instilloi neste
painamalla mäntää. Varmista, ettet käytä imua prosessin aikana, koska tämä ohjaa ruiskutetut
nesteet imukeräysjärjestelmään. Huuhtele kanavaa 2 millilitralla ilmaa varmistaaksesi, että
kaikki neste on poistunut kanavasta.
Imu 7c
Kun imujärjestelmä on kytketty imuliittimeen, imu voidaan käynnistää painamalla painiketta
etusormella. Jos sovitin ja/tai endoskopiaväline asetetaan työskentelykanavan sisälle, on
otettava huomioon, että imukyky pienenee. Ihanteellisen imun saavuttamiseksi suositellaan
irrottamaan asetin tai ruisku kokonaan imun aikana.
Endoskooppisten instrumenttien tai apuvälineiden asettaminen 7d
Valitse endoskoopille aina oikean kokoinen endoskooppinen instrumentti (ks. kohta 2.2).
Suurin yhteensopiva instrumenttikoko on merkitty työskentelykanavan porttiin. Tarkasta
endoskooppinen instrumentti ennen käyttöä. Jos sen toiminnassa tai ulkomuodossa on jotain
vikaa, vaihda se uuteen. Aseta instrumentti biopsiaporttiin, ja kuljeta sitä varovasti
työskentelykanavan läpi, kunnes se on näkyvissä endoskopiakuvassa.
Vie endoskooppinen instrumentti sisäänvientiä varten lähelle biopsiaventtiilin aukkoa, ja
työnnä se suoraan aukkoon kevyin, lyhyin liikkein, jotta endoskooppinen instrumentti ei taivu
tai rikkoudu. Mukana toimitettua asetinta voidaan käyttää erittäin pehmeiden instrumenttien,
kuten pehmeiden katetrien ja suojattujen näyteharjojen, sisäänviennin helpottamiseen
tarvittaessa. Liiallinen voimankäyttö sisäänviennin aikana voi vahingoittaa endoskooppista
instrumenttia. Jos endoskoopin taipuva osa taipuu merkittävästi ja endoskooppisen
instrumentin sisäänvienti vaikeutuu, suorista taipuvaa osaa mahdollisimman paljon.
Älä avaa endoskooppisen instrumentin kärkeä tai työnnä endoskooppisen instrumentin kärkeä
ulos suojuksesta instrumentin ollessa työskentelykanavassa, sillä se voi vahingoittaa sekä
instrumenttia että endoskooppia.
Aktiivisten endoskooppisten instrumenttien sisäänvienti 7d
Aktiivisia endoskooppisia instrumentteja on aina käytettävä niiden valmistajan käyttöohjeiden
mukaisesti. Käyttäjien on aina tunnettava varotoimenpiteet ja ohjeet aktiivisten
endoskooppisten instrumenttien asianmukaisesta käytöstä, mukaan lukien asianmukaisten
henkilönsuojaimien käyttö.
Älä aktivoi endoskooppista instrumenttia työskentelykanavassa ennen kuin instrumentin
distaalipää näkyy kuvassa.
On huomattava, että aktiivisten endoskooppisten instrumenttien käyttö voi häiritä normaalia
endoskopiakuvaa, eikä tämä häiriö ole merkki endoskooppijärjestelmän toimintahäiriöstä.
Endoskopiakuvan laatuun voi vaikuttaa useita tekijöitä aktiivisten endoskooppisten instrumenttien
käytön aikana. Esimerkiksi intensiteetti, korkea tehoasetus, instrumentin sondin ja endoskoopin
kärjen lyhyt etäisyys ja kudoksen liiallinen palaminen voivat heikentää kuvanlaatua.
Endoskoopin poistaminen 8
Varmista, että ohjainvipu on neutraalissa asennossa poistaessasi endoskooppia. Vedä endoskooppi
hitaasti ulos tarkkaillen samalla endoskopiakuvaa.
117
Publicité
