Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Bioptický ventil 6b
Bioptický ventil se připojuje k portu pracovního kanálu a umožňuje zavedení endoterapeutického
instrumentária nebo připojení stříkaček.
Krytku bioptického ventilu je možné odstranit pro snazší zavedení endoterapeutického nástroje
anebo příslušenství do portu nástrojového kanálu.
Pokud nepoužíváte endoterapeutické instrumentárium ani příslušenství, pak na bioptický ventil
vždy nasaďte krytku, aby nedošlo k úniku či vystříknutí tekutin z otevřeného bioptického
ventilu anebo ke snížení sacího výkonu.
Připojení trubice 6c
Připojení trubice je možné použít během intubace k připojení ETT a DLT s ISO konektorem.
Zavedení endoskopu 7a
Před zavedením endoskopu do těla pacienta aplikujte na zaváděcí hadičku lubrikant na bázi
vody určený k lékařskému použití. Pokud se endoskopický obraz stane nejasným, je možné
distální konec očistit jemným třením o stěnu sliznice, případně je možné endoskop vytáhnout
a konec poté očistit. Při orálním zavádění endoskopu je doporučeno vložit do úst náustek,
který endoskop ochrání před poškozením a pacienta před poraněním.
Instilace tekutin 7b
Tekutiny je možné instilovat pracovním kanálem připojením stříkačky k bioptickému ventilu.
Při použití stříkačky Luer Lock použijte přiložený zavaděč. Zasuňte celý hrot stříkačky do
bioptického ventilu (s nasazenou krytkou či bez) a stiskněte píst pro instilaci tekutiny. Dbejte
na to, aby během vstřikování nebylo aktivováno sání, neboť by tím došlo k nasátí instilované
tekutiny do sběrného odsávacího systému. K vyprázdnění veškeré tekutiny z kanálu jej
profoukněte 2 ml vzduchu.
Aspirace 7c
Pokud je sací systém připojen k odsávacímu konektoru, sání se aktivuje stisknutím tlačítka sání
ukazováčkem. Pamatujte na to, že je-li do pracovního kanálu zaveden zavaděč anebo
endoskopické příslušenství, je sací výkon snížený. Pro dosažení optimálního sacího výkonu je
doporučeno odstranit během sání zavaděč nebo stříkačku.
Zavedení endoterapeutických nástrojů nebo příslušenství 7d
Vždy se ujistěte, že jste pro endoskop zvolili správnou velikost endoterapeutického instrumentária
(viz oddíl 2.2). Maximální velikost kompatibilního nástroje je uvedena na portu pracovního kanálu.
Před použitím proveďte kontrolu endoterapeutického nástroje. Pokud se při jeho použití nebo
na jeho zevním vzhledu objeví jakékoliv nepravidelnosti, vyměňte ho. Nástroj zasuňte do
bioptického ventilu a opatrně ho zavádějte pracovním kanálem, dokud se neobjeví na
endoskopickém obrazu.
Endoterapeutický nástroj přidržujte blízko otvoru bioptického ventilu a zavádějte jej přímo do
bioptického ventilu pomocí krátkých tahů tak, aby nedošlo k jeho ohnutí nebo zlomení.
Přiložený zavaděč lze podle potřeby použít ke snazšímu zavádění velmi měkkých nástrojů, jako
např. měkkých katétrů a chráněných kartáčků pro odběr vzorků. Použití nadměrné síly při
zavádění může způsobit poškození endoterapeutického nástroje. V případě, že dojde k
výrazné angulaci ohybové části endoskopu, která ztíží zavedení endoterapeutického nástroje,
ohybovou část co nejvíce narovnejte.
Neotevírejte ani nevytahujte konec endoterapeutického nástroje z jeho pouzdra v pracovním
kanálu, jelikož by tím mohlo dojít k poškození endoterapeutického nástroje i endoskopu.
Zavádění aktivních endoterapeutických nástrojů 7d
Obsluha i použití aktivních endoterapeutických nástrojů by vždy měly být prováděny v
souladu s návodem k použití výrobce. Uživatelé musí vždy být důkladně obeznámeni s
bezpečnostními opatřeními a pokyny pro správné použití aktivních endoterapeutických
nástrojů, včetně použití odpovídajících osobních ochranných prostředků.
Nespouštějte endoterapeutické nástroje v pracovním kanálu dříve, než je na obrazu viditelný
distální konec nástroje.
38
Publicité
