Table des Matières
Publicité
AVERTISSEMENT!
Il est dangereux de se fier seulement aux
sacs gonflables, car les risques de blessures
graves pourraient être accrus en cas de colli-
sion. Les sacs gonflables fonctionnent de
pair avec la ceinture de sécurité pour vous
retenir correctement. Dans certains types de
collision, les sacs gonflables ne se déploient
pas du tout. Portez toujours votre ceinture
de sécurité, même si le véhicule est muni de
sacs gonflables.
Au moment d'une collision, les occupants
d'un véhicule risquent de subir des blessures
bien plus graves s'ils ne bouclent pas correc-
tement leur ceinture de sécurité. En effet, ils
risquent de heurter l'intérieur de l'habitacle
ou les autres occupants, ou d'être éjectés du
véhicule. Il incombe au conducteur de veiller
à ce que chaque occupant boucle sa cein-
ture de sécurité correctement.
Lorsque le véhicule est en mouvement, il est
dangereux d'être dans l'espace de charge-
ment intérieur ou extérieur du véhicule. En
cas de collision, les personnes qui se
trouvent dans cet espace risquent d'être
gravement blessées ou tuées.
AVERTISSEMENT! (Suite)
Lorsque le véhicule est en mouvement, ne
laissez personne prendre place dans des
espaces qui ne sont pas équipés de sièges
et de ceintures de sécurité.
Assurez-vous que tous les passagers du
véhicule prennent place dans un siège et
bouclent correctement leur ceinture de
sécurité. Les occupants, y compris le
conducteur, doivent toujours porter leur
ceinture de sécurité, qu'un sac gonflable soit
fourni ou non à leur place, pour minimiser
les risques de blessures graves ou mortelles
en cas de collision.
Vous risquez d'augmenter considérable-
ment la gravité des blessures causées par
une collision si vous ne portez pas correcte-
ment votre ceinture de sécurité. Vous pour-
riez subir des lésions internes ou même
glisser sous la ceinture de sécurité. Pour
assurer votre sécurité et celle de vos passa-
gers, suivez ces directives concernant le port
des ceintures de sécurité.
(Suite)
AVERTISSEMENT! (Suite)
Une même ceinture de sécurité ne doit
jamais être utilisée pour retenir deux
personnes à la fois. Les personnes qui
portent la même ceinture pourraient se
heurter l'une contre l'autre et se blesser
gravement lors d'une collision. Peu importe
la taille des personnes, n'utilisez jamais une
ceinture à trois points d'ancrage ou une
ceinture sous-abdominale pour plus d'une
personne.
AVERTISSEMENT!
Si la ceinture sous-abdominale est portée
trop haut, il y a risque de lésions internes
en cas de collision. La pression de la cein-
ture de sécurité ne sera pas exercée sur les
os iliaques et pelviens, très résistants, mais
sur l'abdomen. Il faut toujours porter la
partie abdominale de la ceinture de sécu-
rité aussi bas que possible et la garder bien
serrée.
(Suite)
SÉCURITÉ
265
6
(Suite)
Publicité
Table des Matières
