ZAE E 040 Mode D'emploi page 84

Réducteurs
Table des Matières

Publicité

R
Elektromotoren
Drehstrommotoren
Betriebsart S6 - 40% ED, Ununter-
brochener periodischer Betrieb mit
Aussetzbelastung
Ein Betrieb, der sich aus einer Folge
gleichartiger Spiele zusammensetzt,
von denen jedes eine Zeit mit konstan-
ter Belastung und eine Leerlaufzeit
umfasst. Es tritt keine Pause auf.
Betriebsart S7 - 500 c/h, Ununterbro-
chener
periodischer
Betrieb
elektrischer Bremsung
Ein Betrieb, der sich aus einer Folge
gleichartiger Spiele zusammensetzt,
von denen jedes eine Anlaufzeit, eine
Zeit mit konstanter Belastung und eine
Zeit mit elektrischer Bremsung umfasst.
Es tritt keine Pause auf.
Klemmkasten
Die Klemmkästen haben die Schutzart
IP54.
1 - 84
Electric motors
Three-phase motors
Operating mode S6 - 40% ON,
continuous periodic operation with
intermittent load
Operation made up of a series of simi-
lar cycles, in each of which a period of
constant load and a no-load time are
included. There is no resting period.
Operating mode S7 - 500 c/h,
continuous periodic operation with
mit
electric braking
Operation made up as a series of simi-
lar cycles, in each of which a warm-up
time, a period of constant load and a
period of electric braking are included.
There is no resting period.
Terminal box
Terminal boxes have enclosure IP54.
Moteurs électriques
Moteurs triphasés
Mode de service S6 - durée de mise
en circuit 40%, fonctionnement péri-
odique ininterrompu avec charge
intermittente.
Un service qui se compose d'une série
de cycles de même nature dont chacun
comprend un temps de charge cons-
tante et un temps de marche à vide. Il
n'y a pas de pause.
Mode de service S7 - 500 c/h,
service périodique ininterrompu
avec freinage électrique
Un service qui se compose d'une série
de cycles de même nature dont chacun
comprend une période de démarrage,
un temps de charge constante et un
temps de freinage électrique. Il n'y a
pas de pause.
Boîtes de connexions
Les boîtes de connexions ont une pro-
tection IP54.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières