Table des Matières
Publicité
Informationen zur
Antriebsauslegung
Größenbestimmung
Überprüfung auf Erwärmung entfällt, da
die Leistung des weißen Felderbe-
reiches bei normaler Temperatur und
noch kleinerer Einschaltdauer liegt.
Beispiel 4:
(weißer Bereich mit Zusatzkühlung)
Antrieb eines Mischers durch Elektro-
motor
P
= 4,5 kW bei n
= 500 min
1
1
Laufzeit 8 Std./ Tag
Umgebungstemperatur 50 °C
Übersetzung i = 1:1
20 Anläufe je Stunde, ED = 80%
1. Mechanische Faktoren
f
= 1,25
f
= 1,0
B
A
Das Getriebe ist auszulegen für eine
Leistung von
P
= 4,5
1,25
1,0 = 5,62 kW
•
•
1erf.
Nach der Leistungstabelle (Katalog-
seite 4-2) Größe W 110
P
= 6,16 kW > P
= 5,62 kW
1zul.
1erf.
2. Thermische Faktoren
f
= 0,53
f
= 1,2
T
ED
P
= 6,3 kW (Katalogseite 136)
T
P
= 6,3
0,53
1,2 = 4,0 kW
•
•
Tzul.
P
= 4,5 kW > P
= 4,0 kW
1
Tzul.
Es ist eine Zusatzkühlung erforderlich
bzw. die Größe W 136 ohne Zusatzküh-
lung, denn
P
= 4,5 kW < P
= 10
1
Tzul.
= 6,36 kW
Information on drive sizing
Size determination
Not necessary to test for heat build-up,
since the output given in the white area
is at normal temperature and at an
even shorter ON time.
Example 4:
(white area with supplemental cooling)
To drive a mixer with an electric motor
P
= 4.5 kW at n
1
-1
Running time 8 hrs./day
Ambient temperature 50 °C
Ratio i = 1:1
20 starts per hour, ON = 80%
1. Mechanical factors
f
= 1.25
OM
The gear unit must be sized for an out-
put of
P
= 4.5
1req.
According to selection table (catalogue
page 4-2), size W 110
P
= 6.16 kW > P
1perm.
2. Thermal factors
f
= 0.53
T
P
= 6.3 kW (catalogue page 136)
T
P
= 6.3
1perm.
P
= 4.5 kW > P
1
Supplemental cooling is required, or
size W 136 can be used without sup-
plemental cooling, since
P 1 = 4.5 kW < P
0,53
1,2
•
•
= 6.36 kW.
-1
= 500 min
1
f
= 1.0
SF
1.25
1.0 = 5.62 kW
•
•
= 5.62 kW
1req.
f
= 1.2
ON
0.53
1.2 = 4.0 kW
•
•
= 4.0 kW
Tperm.
= 10
0.53
1.2
•
•
Tperm.
Informations pour déter-
miner le type d'ent-
raînement
Définition de la grandeur
d'après le tableau des puissances
(catalogue page 4-2), grandeur W 110
P
= 6,16 kW > P
1perm.
1néc.
Il est inutile de vérifier l'échauffement,
la puissance de la zone blanche se
trouvant à une température normale et
avec une durée de mise en service
encore plus courte.
Exemple 4
(Zone blanche avec refroidissement
supplémentaire)
Entraînement
d'un
mélangeur
moteur électrique
P
= 4,5 kW pour n
= 500 min
1
1
Cycle de marche 8 heures/jour
Température ambiante 50 °C
Rapport i = 1:1
20 démarrages par heure, DMC 80%
1. Facteurs mécaniques
f
= 1,25
f
= 1,0
B
A
Il faut prévoir un réducteur correspon-
dant à une puissance
P
= 4,5
1,25
1,0 = 5,62 kW
•
•
1néc.
d'après le tableau des puissances
(catalogue page 4-2) grandeur W 110
P
= 6,16 kW > P
1perm.
1néc.
2. Facteurs thermiques
f
= 0,53
f
= 1,2
T
DMC
P
= 6,3 kW (catalogue page 136)
T
P
= 6,3
0,53
1,2 = 4,0 kW
•
•
Tperm.
P
= 4,5 kW < P
= 4,0 kW
1
Tperm.
Il faut prévoir un refroidissement supp-
lémentaire ou un engrenage de gran-
deur W 136 sans refroidissement
supplémentaire, puisque
P
= 4,5 kW < P
= 10
1
Tperm.
= 6,36 kW.
R
= 5,0 kW
par
-1
= 5,62 kW
0,53
1,2
•
•
1 - 39
Publicité
Table des Matières
