3M MDA2CAM96 Mode D'emploi page 96

Brukeren må fullføre opplæringen for operatører av 3M System for molekylær deteksjon (OQ), som beskrevet i dokumentet
«Installasjonskvalifikasjon (IQ) / Driftskvalifikasjon (OQ) Protokoller og instruksjoner for 3M System for molekylær
deteksjon» .
(6)
Medieklargjøring
Klargjør 3M™ Campylobacter Oppformeringsbuljong (CE250) i henhold til produktveiledning. Ikke autoklaver medium
før bruk. Bruk mediet innen 24 timer etter fremstilling. Oppbevar fremstilt buljong ved 2-8 °C
ikke blir brukt umiddelbart etter fremstilling. Sørg for at mediet er herdet til 20-30 °C før bruk.
Prøvetaking
3M Campylobacter Oppformeringsbuljong skal ikke brukes til fugleskylling eller transportmedium. Samle og
transporter prøver i henhold til dine etablerte prøveinnsamlingsprosedyrer.
Prøveanriking
Tabell 2 viser veiledning for generelle anrikningsprotokoller for mat- og miljøprøver.
Det er brukerens ansvar å validere alternative prøveprotokoller eller fortynningsforhold for å sikre at testmetoden møter
brukerens krav.
Prøvepreparering
a. Skyllinger av skrott og rå fjærkredeler
1. Skyll en renset rå fjærkreskrott med 400 mL bufret peptonvann (BPW) i ett minutt. Hvis du skyller fjærkredeler,
skyll 1,8 til 2 kg (4 lb ± 10 %) med fugledeler med 400 mL av BPW
2. For skrott- og rå fjærkredeler, la overflødig væske dryppe før du skyller prøven for å unngå overføring av overflødig
behandlingsvæske i prøveposen
3. For fjærkre som har blitt behandlet med cetylpyridiniumklorid (CPC), må du legge til 5 mL per L med polysorbat
80 (IUPAC: Polyoksyetylen (20) sorbitanmonooleat; CAS 9005-65-6) til fremstilt 3M Campylobacter
Oppformeringsbuljong. Polysorbat 80 kan tilsettes vann før sterilisering for mer effektiv oppløsning eller å gjøre
det mulig å sterilisere vann før fremstilling av 3M Campylobacter Oppformeringsbuljong.
4. Overfør 30 mL av skyllemiddel til en steril pose på en aseptisk måte og tilsett 30 mL med
3M Campylobacter Oppformeringsbuljong.
b. Skrottsvamp
1. Svamper bør hydreres før prøven med opptil 25 mL BPW før prøven tas
posen rulles ned og holdes ved 2-8 °C.
2. Svabre fjærkreskrott eller ta prøve med svamp.
3. Plasser svaberpinnen i en steril pose og tilsett 25 mL med 3M Campylobacter Oppformeringsbuljong. Pass på at
svaberpinnen eller svampen er dekket av det oppformerte mediet.
c. Rå fjærkreprodukter
1. Vei 325 ± 32,5 g med prøve og plassér i en steril pose på en aseptisk måte. Tilsett 1625 ± 32,5 mL med BPW til det
rå fjærkreproduktet. For å dispergere klumper, blander man godt ved å massere med hendene.
2. Etter blanding tilsetter man 30 mL rå blanding av fjærkreprodukt i en steril pose og tilsetter 30 mL med
3M Campylobacter Oppformeringsbuljong, før man blander godt.
d. Rått og spiseklart kjøtt
1. Vei 25 g med prøve og plassér i en steril pose på en aseptisk måte. Det anbefales å bruk en filterpose for å gjøre
prøvetakingen lettere.
2. Tilsett 225 mL med 3M Campylobacter Oppformeringsbuljong.
3. Masser for hånd for å bryte opp i klumper. Unngå å skape bobler når du blander. Ikke behandle posen ved å
homogenisere eller blande.
e. Fotsvabre for primær produksjon
1. Ta prøve med fotsvaber i henhold til dine etablerte prøvetakingsprosedyrer.
2. Plasser ÉN sokk i en steril pose og tilsett 100 mL med 3M Campylobacter Oppformeringsbuljong.
f. Dra vattpinne
1. Samle prøven med forhåndsfuktet vattpinneenhet i henhold til dine etablerte prøvetakingsprosedyrer.
2. Plasser svaberpinnen i en steril pose og tilsett 100 mL med 3M Campylobacter Oppformeringsbuljong.
.
(8)
95
NO (Norsk)
beskyttet fra lyset hvis den
(7)
.
(1,8)
. Hvis du transporterer prøvene, sørg for at
(1)