COOK Medical Zenith Alpha Mode D'emploi page 14

1. Poloměr zakřivení aortálního oblouku
≥ 20 mm
2. Průměr proximálního krčku 20 - 42 mm
3. Délka proximálního krčku ≥ 20 mm
4. Délka distálního krčku ≥ 20 mm
5. Průměr distálního krčku 20 - 42 mm
6. Menší zakřivení
7. Větší zakřivení
1. Aortabuens kurveradius ≥ 20 mm
2. Proksimal halsdiameter 20-42 mm
3. Proksimal halslængde ≥ 20 mm
4. Distal halslængde ≥ 20 mm
5. Distal halsdiameter 20-42 mm
6. Lille kurve
7. Stor kurve
1. Krümmungsradius des Aortenbogens
≥ 20 mm
2. Proximaler Halsdurchmesser 20-42 mm
3. Proximale Halslänge ≥ 20 mm
4. Distale Halslänge ≥ 20 mm
5. Distaler Halsdurchmesser 20-42 mm
6. Kleinere Krümmung
7. Größere Krümmung
1. Ακτίνα καμπυλότητας αορτικού τόξου
≥ 20 mm
2. Διάμετρος εγγύς αυχένα 20-42 mm
3. Μήκος εγγύς αυχένα ≥ 20 mm
4. Μήκος περιφερικού αυχένα ≥ 20 mm
5. Διάμετρος περιφερικού αυχένα 20-42 mm
6. Μικρή καμπύλη
7. Μεγάλη καμπύλη
1. Radio de curvatura del cayado aórtico
≥ 20 mm
2. Diámetro del cuello proximal de 20-42 mm
3. Longitud del cuello proximal ≥ 20 mm
4. Longitud del cuello distal ≥ 20 mm
5. Diámetro del cuello distal de 20-42 mm
6. Curva menor
7. Curva mayor
1. Aordikaare kõverusraadius 20 mm
või rohkem
2. Proksimaalse kaela diameeter 20–42 mm
3. Proksimaalse kaela pikkus 20 mm või
rohkem
4. Distaalse kaela pikkus 20 mm või rohkem
5. Distaalse kaela diameeter 20–42 mm
6. Väiksem kõver
7. Suurem kõver
14
1. Aortic arch radius of curvature ≥ 20 mm
2. Proximal neck diameter 20-42 mm
3. Proximal neck length ≥ 20 mm
4. Distal neck length ≥ 20 mm
5. Distal neck diameter 20-42 mm
6. Lesser curve
7. Greater curve
1. Rayon de courbure de l'arc aortique
≥ 20 mm
2. Diamètre du collet proximal 20 à 42 mm
3. Longueur du collet proximal ≥ 20 mm
4. Longueur du collet distal ≥ 20 mm
5. Diamètre du collet distal 20 à 42 mm
6. Courbure la moins importante
7. Courbure la plus importante
1. Aortaív görbületi sugara ≥ 20 mm
2. Proximális nyakátmérő 20–42 mm
3. Proximális nyakhossz ≥ 20 mm
4. Disztális nyakhossz ≥ 20 mm
5. Disztális nyakátmérő 20–42 mm
6. Kisebb görbe
7. Nagyobb görbe
1. Raggio di curvatura dell'arco aortico
≥ 20 mm
2. Diametro del colletto prossimale 20-42 mm
3. Lunghezza del colletto prossimale ≥ 20 mm
4. Lunghezza del colletto distale ≥ 20 mm
5. Diametro del colletto distale 20-42 mm
6. Curvatura minore
7. Curvatura maggiore
1. Aortos lanko kreivės spindulys ≥ 20 mm
2. Proksimalinio kaklelio skersmuo 20–42 mm
3. Proksimalinio kaklelio ilgis ≥ 20 mm
4. Distalinio kaklelio ilgis ≥ 20 mm
5. Distalinio kaklelio skersmuo 20–42 mm
6. Mažoji kreivė
7. Didžioji kreivė
1. Aortas loka izliekuma rādiuss ≥ 20 mm
2. Proksimālā kakliņa diametrs 20-42 mm
3. Proksimālā kakliņa garums ≥ 20 mm
4. Distālā kakliņa garums ≥ 20 mm
5. Distālā kakliņa diametrs 20-42 mm
6. Mazākais izliekums
7. Lielākais izliekums
1. Krommingsradius aortaboog ≥ 20 mm
2. Proximale halsdiameter 20-42 mm
3. Proximale halslengte ≥ 20 mm
4. Distale halslengte ≥ 20 mm
5. Distale halsdiameter 20-42 mm
6. Kleine kromming
7. Grote kromming
3
1. Aortabueradius for kurvatur ≥ 20 mm
2. Proksimal halsdiameter 20–42 mm
3. Proksimal halslengde ≥ 20 mm
4. Distal halslengde ≥ 20 mm
5. Distal halsdiameter 20–42 mm
6. Mindre kurve
7. Større kurve
1. Promień krzywizny łuku aorty ≥ 20 mm
2. Średnica szyi proksymalnej 20–42 mm
3. Długość szyi proksymalnej ≥ 20 mm
4. Długość szyi dystalnej ≥ 20 mm
5. Średnica szyi dystalnej 20–42 mm
6. Mniejsza krzywizna
7. Większa krzywizna
1. Raio de curvatura do arco aórtico ≥ 20 mm
2. Diâmetro do colo proximal de 20-42 mm
3. Comprimento do colo proximal ≥ 20 mm
4. Comprimento do colo distal ≥ 20 mm
5. Diâmetro do colo distal de 20-42 mm
6. Curva menor
7. Curva maior
1. Polomer aortálneho oblúka so zakrivením
≥ 20 mm
2. Proximálny priemer krčka 20 – 42 mm
3. Proximálna dĺžka krčka ≥ 20 mm
4. Distálna dĺžka krčka ≥ 20 mm
5. Distálny priemer krčka 20 – 42 mm
6. Menšie zakrivenie
7. Väčšie zakrivenie
1. Aortabågens krökningsradie ≥ 20 mm
2. Proximal halsdiameter 20–42 mm
3. Proximal halslängd ≥ 20 mm
4. Distal halslängd ≥ 20 mm
5. Distal halsdiameter 20–42 mm
6. Snävare kurva
7. Vidare kurva