Page 17
Figure 13 Figure 14 Figure 15a 1. Fluoroscopic Image 1. Imagen fluoroscópica 1. Obraz fluoroskopowy 2. Top View Cross-Section 2. Vista superior sección transversal 2. Widok z góry, przekrój A. Anterior Position of Anterior Markers A. Posición anterior de los marcadores A.
1.2 Système de largage du corps proximal 4.1 Informations générales sur l’utilisation Le corps proximal de l’endoprothèse vasculaire Zenith Fenestrated AAA est livré préchargé sur le système d’introduction H&L-B One-Shot. (Figure 3) • Lire attentivement ce mode d’emploi. Si le mode d’emploi, les Il est doté...
(« MR Conditional »). du collet aortique proximal ; et un thrombus circonférentiel et/ou une L’endoprothèse Zenith Fenestrated AAA contient le même métal que le calcification au niveau des sites d’implantation artériels, en particulier au dispositif Zenith AAA standard (acier inoxydable) mais contient également niveau de la jonction avec le collet aortique proximal et avec l’artère...
Les considérations en rapport avec l’utilisation de l’endoprothèse l’intégrité structurelle du dispositif et/ou entraîner sa défaillance, et vasculaire Zenith Fenestrated AAA (voir Avertissements et mises en garde) produire par la suite des lésions, une maladie ou le décès du patient. Une comprennent :...
8.1 Corps proximal Numéro de Diamètre Longueur Longueur Gaine d’introduction renouvellement de de corps de corps de gaine Diamètre (Diamètre interne/ commande proximal proximal (Fr.) externe) d’introduction ZFEN-P-1-24-76 24 mm 76 mm 20 Fr. 6,7 mm / 7,7 mm 50 cm ZFEN-P-1-26-76 26 mm 76 mm 20 Fr. 6,7 mm / 7,7 mm 50 cm ZFEN-P-1-28-76...
• Produit de contraste • Seringue MISE EN GARDE : L’endoprothèse vasculaire Zenith Fenestrated AAA à • Sérum physiologique hépariné système d’introduction H&L-B One-Shot ne doit être utilisée que par des médecins et des équipes formés aux techniques interventionnelles 9.4 Matériel recommandé...
Lire ce livret de mode d’emploi recommandé avant l’utilisation de protection de l’extrémité du dilatateur (de l’extrémité du dilatateur). l’endoprothèse vasculaire Zenith Fenestrated AAA à système d’introduction Retirer la gaine Peel-Away de l’arrière de la valve hémostatique. H&L-B One-Shot. Les instructions suivantes constituent des directives (Figure 10) Surélever l’extrémité...
180° de l’endoprothèse. AVERTISSEMENT : L’endoprothèse vasculaire Zenith Fenestrated AAA • Une configuration des marqueurs en forme de indique une incorpore un stent suprarénal muni de griffes de fixation. Faire preuve position antérieure des marqueurs antérieurs.
à vie pour évaluer les performances en continu de l’endoprothèse jambage iliaque, utiliser un guide plus robuste. Dans des vaisseaux vasculaire Zenith Fenestrated AAA. Les patients présentant des résultats tortueux, l’anatomie peut être altérée de façon signi cative par cliniques particuliers (tels qu’une endofuite, une augmentation de l’introduction de guides rigides et de systèmes de gaines.
REMARQUE : En ce qui concerne l’endoprothèse Zenith Fenestrated AAA, endofuite est présente, si possible au moyen d’un Doppler il convient de peser les avantages cliniques d’un balayage IRM contre les angiographique couleur et puissance.
15. Desserrer la vis de la broche. (Figure 46) Contrôler la position de AVERTISSEMENT : L’endoprothèse vasculaire Zenith Fenestrated AAA l’endoprothèse en stabilisant le positionneur gris et le cathéter à...
Page 105
REMARQUE : Faire attention durant le retrait de ne pas déplacer la gaine du guide et le ou les guides, qui restent dans les vaisseaux cibles. AVERTISSEMENT : L’endoprothèse vasculaire Zenith Fenestrated AAA incorpore un stent suprarénal muni de griffes de fixation. Faire preuve de la plus grande prudence lors de la manipulation de dispositifs interventionnels dans la région du stent suprarénal.
Page 168
MR Conditional Podmíněně bezpečný při vyšetření mri (MR conditional) MR conditional Bedingt MRT-kompatibel Ασφαλες για χρηση σε μαγνητικη τομογραφια υπο προϋποθεσεις MR conditional Turvallinen MR-kuvauksessa tietyissä olosuhteissa (“MR Conditional”) « MR conditional » (compatible avec l’irm sous certaines conditions) Può essere sottoposto a MRI MRI-veilig onder bepaalde voorwaarden Warunkowe stosowanie RM MR conditional (é...