Publicité
Pengarah Jarum Endokavitas Sekali Pakai
Buang
PENGARAH JARUM
TUJUAN PENGGUNAAN
Perangkat ini menyediakan alat bagi dokter untuk melakukan prosedur jarum/instrumen terpandu dengan
menggunakan transduser endokavitas ultrasonografi diagnostik.
PENUTUP
TUJUAN PENGGUNAAN
Tutup pelindung atau sarung disimpan di atas instrumen transduser / pelacak / pindaian kepala ultrasonografi
diagnostik. Penutup memungkinkan penggunaan transduser dalam prosedur pemindaian dan pengarah jarum
untuk permukaan tubuh, endokavitas, dan ultrasonografi diagnostik dalam operasi, selain itu membantu mencegah
pemindahan mikroorganisme, cairan tubuh, dan materi partikulat kepada pasien dan petugas layanan kesehatan
selama penggunaan kembali transduser (baik penutup steril dan non-steril). Penutup juga dibutuhkan untuk
perawatan bidang steril (hanya penutup steril) CIVCO Penutup Transduser Suara Ultrasonik Lateks dilengkapi
dengan jenis steril & non-steril; pasien / prosedur sekali pakai, sekali pakai buang.
INDIKASI PENGGUNAAN
Transvaginal - Pencitraan diagnostik dan prosedur tusukan invasif dan drainase panggul, rahim dan
n
ovarium.
Transrektal - Pencitraan diagnostik dan prosedur tusukan invasif dan drainase prostat.
n
Bedah - Pencitraan diagnostik dan prosedur tusukan invasif pada prostat.
n
POPULASI PASIEN
Sistem Pengarah Endokavitas digunakan dengan transduser endokavitas (transvaginal atau transrektal) yang
ditujukan untuk penggunaan pada orang dewasa dengan semua habitus tubuh, termasuk kerangka kecil atau
ringan.
PENGGUNA YANG DITUJU
Sistem Pengarah Endokavitas harus digunakan oleh dokter yang terlatih secara medis dalam penggunaan dan
interpretasi ultrasonografi untuk intervensi. Tidak dibutuhkan keterampilan khusus atau kemampuan pengguna lain
untuk penggunaan Pengarah Endokavitas. Ini dapat termasuk, tetapi tidak terbatas pada: Dokter Janin Maternal,
OB/GYN, Ahli Radiologi, Sonografi, Ahli Bedah, dan Ahli Urologi.
KARAKTERISTIK KINERJA
Sistem Pengarah Endokavitas dirancang untuk sesuai dengan panduan sistem di layar guna mengarahkan
n
instrumen untuk penempatan yang akurat. Desain yang dibuat khusus memberikan bentuk yang
sederhana, aman, dan pas untuk transduser guna memberikan kenyamanan yang optimal bagi pasien.
Penutup berfungsi sebagai penghalang virus untuk melindungi pasien, pengguna, dan peralatan dari
n
kontaminasi silang.
CATATAN: Untuk ringkasan manfaat klinis untuk produk ini, kunjungi www.CIVCO.com.
PERINGATAN
Undang-undang Federal (Amerika Serikat) melarang perangkat ini untuk dijual oleh atau atas perintah dokter.
PERINGATAN
Sebelum dapat menggunakannya, Anda harus mendapatkan latihan mengenai ultrasonografi. Untuk
n
petunjuk penggunaan transduser, lihat panduan pengguna sistem Anda.
Penutup transduser mengandung lateks karet alami yang dapat menyebabkan reaksi alergi. Di Amerika
n
Serikat, baca FDA Medical Alert MDA91-1.
Penggunaan pengarah jarum pada transduser endokavitas dapat meningkatkan risiko abrasi vagina
n
atau dubur.
Hanya untuk tujuan ilustrasi, transduser dapat ditunjukkan tanpa penutup transduser. Selalu letakkan
n
penutup di atas transduser untuk melindungi pasien dan pengguna dari kontaminasi silang.
Hanya gunakan zat atau gel yang larut dalam air. Bahan dasar minyak bumi atau mineral dapat
n
membahayakan penutup.
Jangan menggunakan kembali, memproses kembali, atau mensterilkan kembali perangkat yang hanya
n
untuk satu kali penggunaan. Penggunaan kembali, pemrosesan kembali, atau sterilisasi kembali dapat
menciptakan risiko kontaminasi perangkat menyebabkan infeksi atau infeksi silang pada pasien.
Penutup dan pengarah disterilkan menggunakan etilen oksida.
n
53
Bahasa Indonesia
Publicité
