Publicité
Français
Ne pas réutiliser, retraiter ou restériliser l'appareil à usage unique. La réutilisation, le retraitement ou la
n
restérilisation peuvent entraîner la contamination de l'appareil, provoquer une infection chez le patient ou
conduire à une infection croisée.
La protection et le guide sont stérilisés à l'oxyde d'éthylène.
n
Le produit stérile est exclusivement destiné à une utilisation unique.
n
Ne pas utiliser si l'emballage a été altéré.
n
Ne pas utiliser si la date de péremption est dépassée.
n
Ne pas utiliser le guide d'aiguille s'il est endommagé ou s'il ne s'adapte pas correctement.
n
S'assurer qu'il n'y a pas de bulle d'air avant usage. L'air résiduel entre la gaine et le lentille du transducteur
n
peut détériorer la qualité de l'image.
Si le produit fonctionne mal au cours de l'utilisation ou n'est plus capable d'accomplir son utilisation
n
voulue, arrêtez d'utiliser le produit et appelez CIVCO.
Signalez les incidents graves liés au produit auprès de CIVCO et auprès de l'autorité compétente de votre
n
État membre, ou auprès des autorités de réglementation adéquates.
VÉRIFICATION DU CHEMIN DE L'AIGUILLE
Avant d'utiliser le composant pour la première fois, inspecter le chemin de l'aiguille pour vérifier les
n
connexions entre le système et le guide de biopsie, comme décrit dans le manuel du système.
Voir la procédure à suivre dans le manuel du transducteur.
n
Insérer l'aiguille avec prudence pour éviter toute torsion.
n
REMARQUE: Utiliser une longueur d'aiguille appropriée pour atteindre la zone cible.
UTILISATION DU KIT DE BIOPSIE
1. Placer une quantité appropriée de gel à l'intérieur de l'enveloppe et/ou sur la façade du transducteur.
L'absence de gel peut produire une image de mauvaise qualité.
2. Insérer le transducteur dans l'enveloppe en veillant à utiliser une technique stérile adaptée. Doucement tirer
l'enveloppe sur la façade du transducteur pour retirer les plis et les bulles d'air, en prenant soin d'éviter de
la percer.
3. Fixer l'enveloppe avec les bandes jointes.
4. Inspecter l'enveloppe pour s'assurer qu'elle ne comporte aucune perforation ou déchirure.
5. En utilisant une technique stérile appropriée, aligner le guide sur les repères de positionnement du
transducteur.
Guide d'aiguille pour cavités internes jetable
34
Publicité
