Convotherm OEB Manuel Technique page 22

Manuel de service OEB/OES/OGB/OGS
Contrôle :
Bruit, jet d'eau provenant de l'écoulement
Remarque :
Lorsque le circuit de réglage de la vidange par pompage ne peut pas être
réalisé correctement, l'appareil passe en mode défaillance.
Auparavant, la pompe tente de supprimer les causes d'erreurs possibles par
un fonctionnement cyclique (cycle de vibration) (pour dégager la pompe en la
faisant vibrer).
Pour ne pas dépasser la température d'écoulement de l'eau réglée dans le
programme Service, le générateur de vapeur est vidangé de manière
cyclique. A cet effet, l'eau est vidangée par pompage jusqu'à la sonde de
niveau inférieure, puis le générateur de vapeur est à nouveau rempli, jusqu'à
ce que la sonde du générateur de vapeur B4 signale à la commande la valeur
réglée comme température d'écoulement de l'eau. Le générateur de vapeur
est ensuite complètement vidé.
Lorsque le générateur de vapeur est vide, de l'eau est injectée, puis à
nouveau vidangée pour supprimer le calcaire du générateur de vapeur
(rinçage par oscillation).
Lors du rinçage automatique du générateur de vapeur, lorsque de l'eau sort
du trop-plein de l'appareil, cela signifie que le dispositif d'écoulement monté
par l'installateur est bouché ou sous-dimensionné.
Pendant le rinçage du générateur de vapeur, le refroidissement du
condensateur peut également être actif.
Schéma de principe :
1 = Sonde double niveau
2 = Générateur de vapeur
3 = Sonde de température du générateur
de vapeur B4
4 = Pompe de vidange du générateur de vapeur
5 = Condensateur
6 = Ecoulement de l'appareil
7 = Sonde de température du condensateur B3
8 = Trop-plein de l'appareil
9 = Arrivée d'eau remplissage du générateur
de vapeur
10 = Conduite d'évacuation de l'air
11 = Protection contre le refoulement avec
remplissage d'eau du générateur de vapeur
12 = Manchons d'évacuation de la vapeur
Renvoi :
Manuel de service 6.11 "Démontage et remontage du condensateur"
Manuel de service 5. "Liste de recherche des erreurs et messages d'erreur du
dispositif électronique"
Manuel de service 4.2 "Rinçage automatique du générateur de vapeur"
KD / 01.09.2004 2_03_04f_Vidange et rinçage du générateur de vapeur_a
Erreur E34.
Page 3 / 3