Table des Matières
Publicité
Conservez les fluides uniquement dans leur bidon d'origine fermé.
Conservez les fluides uniquement dans leur bidon d'origine fermé.
N'utilisez jamais de boîtes de conserve, de bouteilles ou d'autres contenants vides pour conserver des fluides, étant
jamais de boîtes de conserve, de bouteilles ou d'autres contenants vides pour conserver des fluides, étant
jamais de boîtes de conserve, de bouteilles ou d'autres contenants vides pour conserver des fluides, étant
donné que des tiers pourraient en boire le contenu.
donné que des tiers pourraient en boire le contenu.
Maintenir les fluides hors de la portée des enfants.
Maintenir les fluides hors de la portée des enfants.
Veuillez toujours lire et prendre en considération les informations et les avertissements indiqués sur les emballages des
Veuillez toujours lire et prendre en considé
fluides.
Manipulez toujours les produits dégageant des vapeurs nocives dehors ou dans un endroit bien aéré.
Manipulez toujours les produits dégageant des vapeurs nocives dehors ou dans un endroit bien aéré.
Manipulez toujours les produits dégageant des vapeurs nocives dehors ou dans un endroit bien aéré.
N'utilisez jamais de carburant, de térébenthine, d'huile
N'utilisez jamais de carburant, de térébenthine, d'huile-moteur, de dissolvant pour vernis à ongles ou d'autres liquides
hautement volatils pour entretenir le véhicule. Ces produits sont toxiques et hautement inflammables. Ils risquent de
hautement volatils pour entretenir le véhicule. Ces produits sont toxiques et hautement inflammables. Ils risquent de
hautement volatils pour entretenir le véhicule. Ces produits sont toxiques et hautement inflammables. Ils risquent de
provoquer un incendie ou des explosions
provoquer un incendie ou des explosions !
MISE EN GARDE
Faites l'appoint uniquement avec des fluides appropriés. Ne confondez en aucun cas
Faites l'appoint uniquement avec des fluides appropriés. Ne confondez en aucun cas les fluides. Cela risquerait en effet
de se traduire par de graves défauts de fonctionnement et d'endommager le moteur !
de se traduire par de graves défauts de fonctionnement et d'endommager le moteur
Le montage d'accessoires et d'autres pièces rapportées devant la prise d'air de refroidissement affaiblit l'effet
Le montage d'accessoires et d'autres pièces rapportées devant la prise d'air de refroidissement affaiblit l'effet
Le montage d'accessoires et d'autres pièces rapportées devant la prise d'air de refroidissement affaiblit l'effet
refroidissant du liquide de refroidissement du moteur. Vous risquez de faire surchauffer le moteur en le sollicitant
ide de refroidissement du moteur. Vous risquez de faire surchauffer le moteur en le sollicitant
ide de refroidissement du moteur. Vous risquez de faire surchauffer le moteur en le sollicitant
fortement à des températures ambiantes élevées.
fortement à des températures ambiantes élevées.
Les fuites de fluides peuvent être une source de pollution pour l'environnement. Recueillez les fluides qui se sont écoulés d
Les fuites de fluides peuvent être une source de pollution pour l'environnement. Recueillez les fluides qui se sont écoulés dans
Les fuites de fluides peuvent être une source de pollution pour l'environnement. Recueillez les fluides qui se sont écoulés d
des récipients appropriés et mettez-les au rebut dans le respect des règles de dépollution en vigueur.
Réparations et modifications techniques
Réparations et modifications techniques
Lisez tout d'abord l'exposé introductif et les consignes de sécurité →Entrée en matière
Lisez tout d'abord l'exposé introductif et les consignes de sécurit
En cas de réparations et de modifications techniques, les directives préconisées par Volkswagen doi
En cas de réparations et de modifications techniques, les directives préconisées par Volkswagen doi
En cas de réparations et de modifications techniques, les directives préconisées par Volkswagen doivent être respectées
→
!
Toute intervention sur les composants électroniques et sur leurs logiciels peut conduire à des dysfonctionnements. En raison de
Toute intervention sur les composants électroniques et sur leurs logiciels peut conduire à des dysfonctionnements. En raison
Toute intervention sur les composants électroniques et sur leurs logiciels peut conduire à des dysfonctionnements. En raison
la mise en réseau des composants électroniques, ces perturbations peuvent également affecter des systèmes qui ne sont pas
la mise en réseau des composants électroniques,
directement concernés. Cela signifie que la sécurité de fonctionnement du véhicule peut être fortement compromise, que
directement concernés. Cela signifie que la sécurité de fonctionnement du véhicule peut être fortement compromise, que
directement concernés. Cela signifie que la sécurité de fonctionnement du véhicule peut être fortement compromise, que
certaines pièces peuvent présenter des signes d'usure prononcés
certaines pièces peuvent présenter des signes d'usure prononcés et qu'au final, la validité du certificat de réception (feuille des
mines, en France) du véhicule peut être remise en question.
mines, en France) du véhicule peut être remise en question.
Votre Partenaire Volkswagen ne peut assumer aucune garantie pour des dommages consécutifs à des réparations et
Votre Partenaire Volkswagen ne peut assumer aucune garantie pour des dommages consécutifs à des réparations et
Votre Partenaire Volkswagen ne peut assumer aucune garantie pour des dommages consécutifs à des réparations et
modifications techniques non conformes.
echniques non conformes.
Votre Partenaire Volkswagen ne peut assumer aucune garantie pour des dommages consécutifs à des réparations et
Votre Partenaire Volkswagen ne peut assumer aucune garantie pour des dommages consécutifs à des réparations et
Votre Partenaire Volkswagen ne peut assumer aucune garantie pour des dommages consécutifs à des réparations et
modifications techniques non conformes. Ces dommages ne sont pas couverts par la garantie Volkswagen.
modifications techniques non conformes. Ces dommages ne sont pas couverts par la garantie Volkswagen.
modifications techniques non conformes. Ces dommages ne sont pas couverts par la garantie Volkswagen.
Volkswagen conseille de faire effectuer toutes les réparations et modifications techniques par un Partenaire Volkswagen
conseille de faire effectuer toutes les réparations et modifications techniques par un Partenaire Volkswagen
conseille de faire effectuer toutes les réparations et modifications techniques par un Partenaire Volkswagen
utilisant des Pièces d'Origine Volkswagen
Pièces d'Origine Volkswagen
Véhicules dotés de pièces rapportées et de superstructures particulières
Véhicules dotés de pièces rapportées et de superstructures particulières
Les fabricants de pièces rapportées et de superstructures veillent à ce que les pièces rapportées et les superstructures
portées et de superstructures veillent à ce que les pièces rapportées et les superstructures
portées et de superstructures veillent à ce que les pièces rapportées et les superstructures
(équipements de transformation) soient conformes aux lois et dispositions de protection de l'environnement en vigueur, en
(équipements de transformation) soient conformes aux lois et dispositions de protection de l'environnement en vigueur, en
(équipements de transformation) soient conformes aux lois et dispositions de protection de l'environnement en vigueur, en
particulier à la directive européenne 2000/53/CE relative aux véhicules hors d'usage et à la directive européenne 2003/11/CE sur
particulier à la directive européenne 200
la limitation de la mise sur le marché et de l'emploi de certaines substances et préparations dangereuses.
la limitation de la mise sur le marché et de l'emploi de certaines substances et préparations dangereuses.
la limitation de la mise sur le marché et de l'emploi de certaines substances et préparations dangereuses.
ration les informations et les avertissements indiqués sur les emballages des
les au rebut dans le respect des règles de dépollution en vigueur.
ces perturbations peuvent également affecter des systèmes qui ne sont pas
et qu'au final, la validité du certificat de réception (feuille des
®
.
0/53/CE relative aux véhicules hors d'usage et à la directive européenne 2003/11/CE sur
ssolvant pour vernis à ongles ou d'autres liquides
les fluides. Cela risquerait en effet
Publicité
Table des Matières
