Table des Matières
Publicité
Entrée en matière
Vous trouverez dans ce chapitre des informations sur les sujets suivants:
Vous trouverez dans ce chapitre des informations sur les sujets suivants:
→ Généralités concernant l'installation et l'utilisation de sièges pour enfants
l'installation et l'utilisation de sièges pour enfants
→ Types de sièges pour enfants
→ Systèmes de fixation
→ Fixation d'un siège pour enfants avec ISOFIX
Fixation d'un siège pour enfants avec ISOFIX
→ Fixation d'un siège pour enfants à l'aide de la ceinture de retenue supérieure (Top
Fixation d'un siège pour enfants à l'aide de la ceinture de retenue supérieure (Top Tether)
→ Fixation d'un siège pour enfants à l'aide de la ceinture de sécurité
Fixation d'un siège pour enfants à l'aide de la ceinture de sécurité
Les sièges pour enfants réduisent le risque de blessures en cas d'accident. Par conséquent, transportez toujours les enfants
Les sièges pour enfants réduisent le risque de blessures en cas d'accident. Par conséquent, transportez toujours les enfants dans
Les sièges pour enfants réduisent le risque de blessures en cas d'accident. Par conséquent, transportez toujours les enfants
des sièges pour enfants !
Tenez compte des points suivants :
Les sièges pour enfants sont classés par groupes en fonction de la taille, de l'âge et du poids de l'enfant.
Les sièges pour enfants sont classés par groupes en fonction de la taille, de l'âge et du poids de l'enfant.
Les sièges pour enfants sont classés par groupes en fonction de la taille, de l'âge et du poids de l'enfant.
La fixation des sièges pour enfants dans le véhicule peut s'effectuer à l'aide de différents systèmes de fixation.
La fixation des sièges pour enfants dans le véhicule peut s'effectuer à l'aide de différents systèmes de fixati
La fixation des sièges pour enfants dans le véhicule peut s'effectuer à l'aide de différents systèmes de fixati
Pour des raisons de sécurité, il est conseillé de toujours installer les sièges pour enfants sur les sièges arrière
Pour des raisons de sécurité, il est conseillé de toujours installer les sièges pour enfants sur les sièges arrière → Généralités
Pour des raisons de sécurité, il est conseillé de toujours installer les sièges pour enfants sur les sièges arrière
concernant l'installation et l'utilisation de sièges pour enfants .
concernant l'installation et l'utilisation de sièges pour enfants
Volkswagen vous recommande d'utiliser des sièges p
Volkswagen vous recommande d'utiliser des sièges pour enfants de la gamme d'accessoires Volkswagen. Ces sièges pour
enfants ont été conçus et contrôlés pour être utilisés dans les véhicules Volkswagen.
enfants ont été conçus et contrôlés pour être utilisés dans les véhicules Volkswagen.
AVERTISSEMENT
Les enfants non ou mal attachés peuvent subir des blessures graves voire mortelles. Par conséquent, tenez compte des points
Les enfants non ou mal attachés peuvent subir des blessures graves voire mortelles. Par conséquent, tenez compte des points
Les enfants non ou mal attachés peuvent subir des blessures graves voire mortelles. Par conséquent, tenez compte des points
suivants :
Les enfants de moins de 12 ans ou de taille inférieure à 150
pour enfants adaptés. Veuillez respecter la réglementation en vigueur dans votre pays.
pour enfants adaptés. Veuillez respecter la réglementation en vigueur dans votre pays.
Installez systématiquement les enfants dans des sièges pour enfants appropriés. Les sièges pour enfants doivent être
Installez systématiquement les enfants dans des sièges pour enfants approprié
adaptés à la taille, à l'âge et au poids de l'enfant.
adaptés à la taille, à l'âge et au poids de l'enfant.
N'attachez jamais plusieurs enfants sur un même siège pour enfants.
N'attachez jamais plusieurs enfants sur un même siège pour enfants.
Ne prenez jamais d'enfants ou de bébés sur vos genoux.
Ne prenez jamais d'enfants ou de bébés sur vos genoux.
Ne laissez jamais d'enfants sans surveillance dans les sièges pour enfants.
Ne laissez jamais d'enfants sans surveillance dans les sièges pour enfants.
N'autorisez jamais les enfants à être transportés sans être attachés, à se tenir debout pendant la marche du véhicule, à
N'autorisez jamais les enfants à être transportés sans être attachés, à se tenir debout pendant la marche du véhicule, à
N'autorisez jamais les enfants à être transportés sans être attachés, à se tenir debout pendant la marche du véhicule, à
s'agenouiller sur les sièges ou à adopter une mauvaise posi
s'agenouiller sur les sièges ou à adopter une mauvaise position assise pendant la marche. Cette remarque concerne en
particulier les enfants transportés sur le siège du passager avant. En cas d'accident, les enfants risqueraient de mettre
particulier les enfants transportés sur le siège du passager avant. En cas d'accident, les enfants risqueraient de mettre
particulier les enfants transportés sur le siège du passager avant. En cas d'accident, les enfants risqueraient de mettre
en danger leur vie ainsi que celle des autres passagers.
en danger leur vie ainsi que celle des autres passagers.
Pour que le siège pour enfants offre une protection maximale, il est important que la ceinture de sécurité soit
our enfants offre une protection maximale, il est important que la ceinture de sécurité soit
our enfants offre une protection maximale, il est important que la ceinture de sécurité soit
correctement positionnée. Respectez impérativement les indications du fabricant du siège pour enfants au sujet de
correctement positionnée. Respectez impérativement les indications du fabricant du siège pour enfants au sujet de
correctement positionnée. Respectez impérativement les indications du fabricant du siège pour enfants au sujet de
l'ajustement correct de la sangle de ceinture de sécurité. Une ceinture de sécurité mal ajustée risque de provoquer des
l'ajustement correct de la sangle de ceinture de
blessures, même en cas d'accident de faible gravité.
blessures, même en cas d'accident de faible gravité.
Après un accident, remplacez tout siège pour enfants qui a été sollicité. Il peut avoir subi des dommages non visibles.
Après un accident, remplacez tout siège pour enfants qui a été sollicité. Il peut avoir subi des dommages non visibles.
Après un accident, remplacez tout siège pour enfants qui a été sollicité. Il peut avoir subi des dommages non visibles.
Généralités concernant l'installation et l'utilisation de sièges pour enfants
concernant l'installation et l'utilisation de sièges pour enfants
concernant l'installation et l'utilisation de sièges pour enfants
our enfants de la gamme d'accessoires Volkswagen. Ces sièges pour
ns ou de taille inférieure à 150 cm doivent impérativement être transportés dans des sièges
cm doivent impérativement être transportés dans des sièges
tion assise pendant la marche. Cette remarque concerne en
sécurité. Une ceinture de sécurité mal ajustée risque de provoquer des
s. Les sièges pour enfants doivent être
Publicité
Table des Matières
