Table des Matières
Publicité
Fig. 194 Dans la grille de calandre derrière
Dans la grille de calandre derrière l'emblème Volkswagen : capteur à radar et zone devant rester dégagée
autour du capteur à radar
Lisez tout d'abord l'exposé introductif et les consignes de sécurit
Un capteur à radar est monté dans la grille de calandre derrière l'emblème Volkswagen aux fins d'évaluation de la circulation
Un capteur à radar est monté dans la grille de calandre derrière l'emblème Volkswagen aux fins d'évaluation de la circulation
Un capteur à radar est monté dans la grille de calandre derrière l'emblème Volkswagen aux fins d'évaluation de la circulation
→ Fig. 194 . Ce capteur permet de détecter les véhicules qui vous précèdent jusqu'à une distance de 120
Ce capteur permet de détecter les véhicules qui vous précèdent jusqu'à une distance de 120
Ce capteur permet de détecter les véhicules qui vous précèdent jusqu'à une distance de 120 m environ.
La visibilité du capteur à radar peut être entravée par la présence de salissures telles que la boue ou la neige ou par des
La visibilité du capteur à radar peut être entravée par la présence de salissures telles que la boue ou la neige ou par des
La visibilité du capteur à radar peut être entravée par la présence de salissures telles que la boue ou la neige ou par des
influences de l'environnement telles que de fortes pluies ou des embruns. Dans ce cas, le système de surveillance périmétrique
telles que de fortes pluies ou des embruns. Dans ce cas, le système de surveillance périmétrique
telles que de fortes pluies ou des embruns. Dans ce cas, le système de surveillance périmétrique
est hors fonction. Le message Front Assist
Front Assist : vue du capteur masquée apparaît sur l'afficheur du combiné d'instruments. Nettoyez
au besoin l'emblème Volkswagen devant le capteur à radar
Lorsque le fonctionnement du capteur à radar n'est plus entravé, le système de surveillance périmétrique est de nouveau
Lorsque le fonctionnement du capteur à radar n'est plus entravé, le système de surveillance périmétrique est de nouveau
Lorsque le fonctionnement du capteur à radar n'est plus entravé, le système de surveillance périmétrique est de nouveau
disponible.
En cas de forte réflexion du signal radar, par
En cas de forte réflexion du signal radar, par ex. dans un parking souterrain ou un tunnel, le fonctionnement du système de
surveillance périmétrique peut être entravé.
surveillance périmétrique peut être entravé.
Veillez à ne pas recouvrir la zone avant ni la zone entourant le capteur à radar d'autocollants, de projecteurs supplémentaires,
Veillez à ne pas recouvrir la zone avant ni la zone entourant le capteur à radar d'autocollants, de projecteurs supplémentair
Veillez à ne pas recouvrir la zone avant ni la zone entourant le capteur à radar d'autocollants, de projecteurs supplémentair
d'enjoliveurs ou d'autres objets similaires sous peine d'entraver le fonctionnement du système de surveillance périmétrique.
njoliveurs ou d'autres objets similaires sous peine d'entraver le fonctionnement du système de surveillance périmétrique.
njoliveurs ou d'autres objets similaires sous peine d'entraver le fonctionnement du système de surveillance périmétrique.
Toute modification effectuée sur la construction du véhicule (par ex. un rabaissement du véhicule) ou sur le revêtement de la
Toute modification effectuée sur la construction du véhicule (par ex. un rabaissement du véhicule) ou sur le revêtement de la
Toute modification effectuée sur la construction du véhicule (par ex. un rabaissement du véhicule) ou sur le revêtement de la
partie avant du véhicule peut perturber le fonctionnement du système de surveillance périmétrique. Faites par conséquent
avant du véhicule peut perturber le fonctionnement du système de surveillance périmétrique. Faites par conséquent
avant du véhicule peut perturber le fonctionnement du système de surveillance périmétrique. Faites par conséquent
toujours effectuer les modifications de construction dans un atelier spécialisé. Nous vous recommandons pour cela de vous
toujours effectuer les modifications de construction dans un atelier spécialisé. Nous vous recommandons pour cela de vous
toujours effectuer les modifications de construction dans un atelier spécialisé. Nous vous recommandons pour cela de vous
adresser à votre Partenaire Volkswagen.
tenaire Volkswagen.
Toute réparation effectuée de manière non conforme sur l'avant du véhicule peut conduire à un dérèglement du capteur à radar
Toute réparation effectuée de manière non conforme sur l'avant du véhicule peut conduire à un dérèglement du capteur à radar
Toute réparation effectuée de manière non conforme sur l'avant du véhicule peut conduire à un dérèglement du capteur à radar
et perturber alors le fonctionnement du système de surveillance périmétrique. Ne faites par conséquent effectuer toutes les
et perturber alors le fonctionnement du système de surveillance périmétrique. Ne faites par conséquent effectu
et perturber alors le fonctionnement du système de surveillance périmétrique. Ne faites par conséquent effectu
réparations que dans un atelier spécialisé. Nous vous recommandons pour cela de vous adresser à votre Partenaire Volkswagen.
réparations que dans un atelier spécialisé. Nous vous recommandons pour cela de vous adresser à votre Partenaire Volkswagen.
réparations que dans un atelier spécialisé. Nous vous recommandons pour cela de vous adresser à votre Partenaire Volkswagen.
MISE EN GARDE
Si vous pensez que le capteur à radar est endommagé ou déréglé, désactivez le système de surveillance périmétrique. Des
Si vous pensez que le capteur à radar est endommagé ou déréglé, désactivez le système de surveillance périmétrique. Des
Si vous pensez que le capteur à radar est endommagé ou déréglé, désactivez le système de surveillance périmétrique. Des
dommages collatéraux peuvent ainsi être évités. Faites réajuster le capteur à radar.
peuvent ainsi être évités. Faites réajuster le capteur à radar.
La position du capteur à radar peut être modifiée suite à des chocs, par ex. en cas d'accrochages lors de manœuvres de
La position du capteur à radar peut être modifiée suite à des chocs, par ex. en cas d'accrochages lors de manœuvres de
La position du capteur à radar peut être modifiée suite à des chocs, par ex. en cas d'accrochages lors de manœuvres de
stationnement. Un déréglage du capteur peut nuire au fonctionnement du système ou entraîner sa désactivation.
stationnement. Un déréglage du capteur peut nuire au fonctionnement du s
Toute réparation sur le capteur à radar nécessite des compétences particulières et des outils spéciaux. Nous vous
Toute réparation sur le capteur à radar nécessite des compétences particulières et des outils spéciaux. Nous vous
Toute réparation sur le capteur à radar nécessite des compétences particulières et des outils spéciaux. Nous vous
recommandons pour cela de vous adresser à votre Partenaire Volkswagen.
recommandons pour cela de vous adresser à votre Partenaire Volkswagen.
Déblayez la neige à l'aide d'une balayette et éliminez le givre en utilisant de préférence un aérosol dégivrant sans
la neige à l'aide d'une balayette et éliminez le givre en utilisant de préférence un aérosol dégivrant sans
la neige à l'aide d'une balayette et éliminez le givre en utilisant de préférence un aérosol dégivrant sans
solvants.
Utilisation du système de surveillance périmétrique (Front
Utilisation du système de surveillance périmétrique (Front Assist)
osé introductif et les consignes de sécurité →Entrée en matière
devant le capteur à radar →
ex. dans un parking souterrain ou un tunnel, le fonctionnement du système de
: capteur à radar et zone devant rester dégagée
apparaît sur l'afficheur du combiné d'instruments. Nettoyez
.
ystème ou entraîner sa désactivation.
Publicité
Table des Matières
