Volkswagen Tiguan 2016 Mode D'emploi page 473

→ Fig. 230 Cause/remède
Ⓒ zone
d'alerte
Ⓑ zone
normale
–
Ⓐ zone
–
froide
AVERTISSEMENT
Le non-respect des témoins d'alerte qui s'allument et des messages texte risque de provoquer l'immobilisation du véhicule, des d'alerte qui s'allument et des messages texte risque de provoquer l'immobilisation du véhicule, des d'alerte qui s'allument et des messages texte risque de provoquer l'immobilisation du véhicule, des
accidents ou des blessures graves.

N'ignorez jamais les témoins d'alerte qui s'allument et les messages texte. N'ignorez jamais les témoins d'alerte qui s'allument et les messages texte.

Arrêtez le véhicule dès que vous en avez la possibilité et que vous pouvez le faire en toute sécurité. le véhicule dès que vous en avez la possibilité et que vous pouvez le faire en toute sécurité. le véhicule dès que vous en avez la possibilité et que vous pouvez le faire en toute sécurité.
Cause/remède
Température du liquide de refroidissement trop élevée. Température du liquide de refroidissement trop élevée. Température du liquide de refroidissement trop élevée.
Arrêtez de rouler !
Arrêtez le véhicule dès que vous en avez la possibilité et que vous Arrêtez le véhicule dès que vous en avez la possibilité et que vous
pouvez le faire en toute sécurité. Coupez le moteur et laissez pouvez le faire en toute sécurité. Coupez le moteur et laissez-le pouvez le faire en toute sécurité. Coupez le moteur et laissez
refroidir jusqu'à ce que l'aiguille revienne dans la zone normale. refroidir jusqu'à ce que l'aiguille revienne dans la zone normale. refroidir jusqu'à ce que l'aiguille revienne dans la zone normale.
Contrôlez le niveau de liquide de refroidissement → Vérification Contrôlez le niveau de liquide de refroidissement Contrôlez le niveau de liquide de refroidissement
du niveau de liquide de refroidissement et appoint . du niveau de liquide de refroidissement et appoin du niveau de liquide de refroidissement et appoin
Niveau de liquide de refroidissement insuffisant. Niveau de liquide de refroidissement insuffisant. Niveau de liquide de refroidissement insuffisant.
Le moteur étant refroidi, contrôlez le niveau de liquide de Le moteur étant refroidi, contrôlez le niveau de liquide de Le moteur étant refroidi, contrôlez le niveau de liquide de
refroidissement et faites l'appoint si nécessaire refroidissement et faites l'appoint si nécessaire → Vérification du refroidissement et faites l'appoint si nécessaire
niveau de liquide de refroidissement et appoint . niveau de liquide de refroidissement et appoin niveau de liquide de refroidissement et appoin
Si le témoin d'alerte ne s'éteint pas alors que le niveau de liquide Si le témoin d'alerte ne s'éteint pas alors que le niveau de liquide Si le témoin d'alerte ne s'éteint pas alors que le niveau de liquide
de refroidissement est correct, considérez l'éventualité d'une de refroidissement est correct, considérez l'éventualité d'une de refroidissement est correct, considérez l'éventualité d'une
panne du système de refroidissement. panne du système de refroidissement.
Dysfonctionnement du système de refroidissement Dysfonctionnement du système de refroidissement Dysfonctionnement du système de refroidissement
Arrêtez de rouler !
Arrêtez le véhicule dès que possible en toute sécurité. Arrêtez le Arrêtez le véhicule dès que possible en toute sécurité. Arrêtez le Arrêtez le véhicule dès que possible en toute sécurité. Arrêtez le
moteur. moteur.
Faites appel à un spécialiste Faites appel à un spécialiste !
Le moteur n'a pas atteint sa température de fonctionnement. Le moteur n'a pas atteint sa température de fonctionnement. Le moteur n'a pas atteint sa température de fonctionnement.
Évitez de rouler à haut régime et de solliciter fortement le moteur Évitez de rouler à haut régime et de solliciter fortement le moteur Évitez de rouler à haut régime et de solliciter fortement le moteur
tant qu'il n'a pas atteint sa température de fonctionnement. tant qu'il n'a pas atteint sa température de fonctionnement. tant qu'il n'a pas atteint sa température de fonctionnement.