Yamaha FZ8NA 2011 Manuel D'atelier page 360

Vis de retenue de barre de guidage
de fourchette de sélection
10 Nm (1,0 m·kgf, 7,2 ft·lbf)
LOCTITE®
N.B.
• Les repères poinçonnés sur les fourchettes de
sélection doivent être orientés vers le côté droit
du moteur et être placés dans l'ordre suivant: "R",
"C", "L".
• Installer avec précaution les fourchettes de sélec-
tion de sorte qu'elles se logent correctement dans
les pignons de la boîte de vitesses.
• Poser la fourchette de sélection "C" dans la rai-
nure du pignon baladeur de 3e et 4e de l'arbre pri-
maire.
3. Reposer:
• Fourchette de sélection "L""1" et "R""2"
• Arbre secondaire équipé "3"
• Barre de guidage de fourchette de sélection
• Retenue de barre de guidage de fourchette de
sélection "4"
Vis de retenue de barre de guidage
de fourchette de sélection
10 Nm (1,0 m·kgf, 7,2 ft·lbf)
LOCTITE®
N.B.
• Poser la fourchette de sélection "L" dans la rai-
nure du pignon mené de 6e et la fourchette de
sélection "R" dans la rainure du pignon mené de
5e de l'arbre secondaire.
• S'assurer que les circlips de roulement d'arbre
secondaire "a" sont insérés dans les gorges du
demi-carter supérieur.
BOITE DE VITESSES
4. Vérifier:
• Boîte de vitesses
Mouvement irrégulier → Réparer.
N.B.
Huiler soigneusement chaque pignon, arbre et rou-
lement.
5-95