Yamaha FZ8NA 2011 Manuel D'atelier page 342

N.B.
• Nettoyer les vis de bielle et lubrifier les sièges et
les filets de vis à l'aide d'huile au bisulfure de
molybdène.
• Veiller à ce que la saillie "a" sur le chapeau de
bielle soit orientée dans la même direction que le
repère "Y" en "b" sur la bielle.
• Après avoir reposé le coussinet de tête de bielle,
assembler la bielle et le chapeau de bielle sans les
reposer sur le vilebrequin.
N.B.
Suivre les procédures suivantes afin de garantir la
meilleure repose possible.
e. Serrer la vis de bielle tout en s'assurant que les
zones illustrées "a" et "b" sont au même niveau
en les touchant.
Vis de bielle
30 Nm (3,0 m·kgf, 22 ft·lbf)
N.B.
Veiller à reposer le coussinet de tête de bielle bien
droit et bien aligné.
a. Côté usiné
b. Côtés de poussée
f. Desserrer la vis de bielle, déposer la bielle et le
chapeau de bielle, puis reposer ces pièces sur le
vilebrequin, en veillant à ce que le coussinet de
tête de bielle reste bien en place.
BIELLES ET PISTONS
N.B.
• Ne bouger ni la bielle ni le vilebrequin avant que
la mesure du jeu ne soit terminée.
• Veiller à ce que la saillie "a" sur le chapeau de
bielle soit orientée dans la même direction que le
repère "Y" en "b" sur la bielle.
• S'assurer que les repères "Y" en "b" de la bielle
soient orientés vers le côté gauche du vilebrequin.
g. Serrer les vis de bielle à l'aide d'une clé dyna-
mométrique.
Vis de bielle (1ère)
20 Nm (2,0 m·kgf, 14 ft·lbf)
h. Inscrire un repère "1" sur le coin de la vis de
bielle "2" et du chapeau de bielle "3".
i. Serrer encore les vis de bielle pour atteindre
l'angle spécifié 145°–155°.
Vis de bielle (dernière)
Angle prescrit 145°–155°
5-77