Table des Matières
Publicité
Information concernant la
garantie
Les détails relatifs à la garantie Volvo Penta se trouvent
dans le livret de garantie fourni avec le produit. Vous trouve-
rez également des listes de contrôle et des rapports concer-
nant les produits Volvo Penta.
Votre nouveau moteur marin Volvo Penta est couvert par
une garantie limitée, conformément aux conditions et ins-
tructions telles que décrites dans le document Information
concernant la garantie Amérique du Nord de référence
7796733.
Prière de noter que la responsabilité de Volvo Penta se limi-
te aux clauses indiquées dans ledit Livret Information con-
cernant la garantie Amérique du Nord. Veuillez lire
attentivement ce livret dès réception du produit. Il contient
des informations importantes portant sur la carte de garan-
tie, les intervalles d'entretien, la maintenance qu'en tant que
propriétaire, vous êtes tenu de connaître, de contrôler et
d'effectuer. Dans tout autre cas, Volvo Penta se réserve le
droit de se libérer, en totalité ou en partie, de ses engage-
ments au titre de la garantie.
La Garantie internationale Volvo Penta peut s'appliquer en
dehors des États-Unis. Cette garantie peut stipuler des mo-
dalités et conditions différentes, déterminées par la législa-
tion et les réglementations nationales existantes.
L'importateur et les revendeurs Volvo Penta se tiennent à
votre disposition pour vous fournir toutes les informations re-
latives à ses conditions. Veuillez contacter votre représen-
tant Volvo Penta le plus proche pour obtenir un exemplaire.
Formulaire d'enregistrement de la garantie
Le Formulaire d'enregistrement de la garantie doit toujours
être complété et renvoyé par le concessionnaire. Assurez-
vous que ceci a été fait car vous risquez autrement de retar-
der l'entrée en vigueur de la garantie si vous ne pouvez pas
apporter la preuve de la date de livraison.
Contactez sans attendre votre concessionnaire Volvo
Penta si vous n'avez pas reçu un exemplaire du Livret
Information concernant la garantie Amérique du Nord
de référence 7796733, ainsi qu'un exemplaire client de
la carte de garantie.
Vous souhaitez effectuer vous-même
l'entretien et les réparations
Si vous avez l'intention d'effectuer vous-même l'entretien et
les réparations sur vos produits Volvo Penta, nous vous re-
commandons d'acheter un kit de manuels d'entretien se
rapportant à votre moteur et à votre transmission en particu-
lier. Néanmoins, n'oubliez pas que certaines opérations doi-
vent uniquement être effectuées par votre concessionnaire
Volvo Penta. Ce dernier possède les outils, l'expertise ainsi
que les informations les plus récentes requises pour effec-
tuer un travail de qualité.
VPA 7745903 Français 10-2006
Informations générales
Volvo Action Service (VAS)
Volvo Action Service (VAS) est un service clientèle disponi-
ble 24 heures sur 24, 365 jours par an. En cas de panne du
moteur, le coordinateur VAS localise rapidement le conces-
sionnaire le plus proche. Le cas échéant, il veille à ce que
vous obteniez l'assistance requise en termes de remorqua-
ge, de pièces ou de main-d'œuvre.
Tous les propriétaires de moteurs Volvo Penta deviennent
automatiquement membres de Volvo Action Service. Pen-
dant la période de garantie votre moteur Volvo Penta, ce
service est absolument gratuit pour toutes les réparations
concernant les produits Volvo Penta. Veuillez vous reporter
à la documentation fournie relative à la garantie pour tous
les détails concernant la couverture de la dite garantie.
Pour toute question complémentaire concernant Volvo Ac-
tion Service, composez l'appel gratuit 1-877-33-PENTA
(aux USA).
Réseau de concessionnaires Volvo Penta
Volvo Penta dispose d'un vaste réseau mondial de conces-
sionnaires agréés à votre service. Ce sont des spécialistes
des produits Volvo Penta qui disposent des accessoires, des
pièces d'origine, des bancs d'essai et des outils spéciaux re-
quis pour effectuer un entretien et des réparations d'une
qualité irréprochable.
Adressez-vous toujours à un concessionnaire agréé Volvo
Penta pour l'entretien et les réparations. Il connaît le produit
et possède le personnel et l''outillage spécialisés pour effec-
tuer un travail fiable et de qualité. L'idéal est de s'adresser
au concessionnaire chez lequel vous avez acheté votre pro-
duit. Il vous connaît et il connaît l'équipement qu'il vous a
vendu.
Service gratuit de localisation des concessionnaires
Lorsque vous naviguez dans des régions éloignées de votre
port d'attache, vous pouvez toujours vous adresser à un
concessionnaire/atelier agréé Volvo Penta. Pour retrouver
l'adresse du revendeur ou de l'atelier Volvo Penta le plus
proche, consultez les Pages jaunes à la rubrique Reven-
deurs de bateaux.
Volvo Penta sur le Web
L'adresse URL de Volvo Penta of the Americas est http://
www.volvopenta.com.
Informations générales
19
Publicité
Chapitres
Table des Matières
