Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Fig. 3
mise en place/retrait
–
(Contrangle)
Fig. 4 – Lubrification
Attention:
Contrôler périodiquement l'autoclave selon les prescriptions du fabricant.
Les températures supérieures à la limite indiquée peuvent endommager la pièce à main.
PANNES
Faible puissance de la pièce à main,
diminution subite de la vitesse.
Pièce à main très bruyante
Mise en place ou retrait défectueux de la
fraise.
Défaut de distribution du spray.
Absence d'éclairage
Fuite d'eau.
All manuals and user guides at all-guides.com
Contrangle
Une pression du pouce au centre du bouton présent sur la tête est suffisante pour pouvoir retirer la
fraise et en mettre en place une autre. Mise en place de la fraise:
Fraises Ø 2,35: en maintenant enfoncé le bouton, introduire la fraise jusqu'en butée puis la faire
pivoter lentement, en la maintenant enfoncée, jusqu'à ce que soit perçu le déclic de fixation; ensuite,
relâcher le bouton.
Fraises Ø 1,6: introduire la fraise jusqu'en butée en maintenant enfoncé le bouton puis relâcher ce
dernier.
S'assurer que la tige de la fraise est parfaitement propre.
Se munir de gants de protection et, avant d'utiliser la pièce à main, s'assurer, en la tirant, que la
fraise est bien bloquée.
Ne pas utiliser de fraises d'une longueur supérieure à celle prescrite (voir tableau des données
techniques)!
Pour garantir un bon blocage, il est impératif d'introduire complètement la fraise, jusqu'en butée.
Ne pas activer le mécanisme de déblocage de la fraise tant que celle-ci n'est pas complètement à
l'arrêt pour prévenir les risques de graves dommages!
LUBRIFICATION
Lubrifier la pièce à main à l'issue de chaque utilisation ainsi qu'avant et après chaque cycle
d'autoclave, en utilisant à cet effet le spray "DAILY OIL".
Introduire le distributeur prévu à cet effet dans la partie postérieure de la pièce à main et distribuer le
spray lubrifiant usqu'à ce qu'il ne s'écoule à hauteur de la tête.
Ensuite, mettre en marche la pièce à main à vitesse réduite avec une fraise montée; augmenter
progressivement la vitesse et procéder à un nettoyage pour éliminer l'excès de lubrifiant. Veiller au
respect des recommandations imprimées sur la bombe de spray.
NETTOYAGE, DÉSINFECTION, STERILIZATION
Attention: L'instrument est livré à l'état non sterile. Avant l'emploi stériliser selon les modalités
indiquées.
Veiller au port de gants de protection! Retirer la fraise!
Pour le nettoyage et/ou la désinfection externe de la pièce à main, faire usage d'une gaze ou d'un
coton imbibé(e) d'alcool chirurgical. Ne pas utiliser de dispositif de nettoyage à ultrasons.
La pièce à main ne doit pas être immergée dans un liquide désinfectant ou stérilisant!
A l'aide d'une gaze imbibée d'alcool, nettoyer les terminaisons des fibres optiques. Ne pas utiliser à
cet effet des ustensiles pointus ou coupants. A l'aide de la sonde prévue à cet effet, nettoyer
régulièrement les orifices de sortie du spray.
Pour maintenir le niveau de sécurité hygiénique, la pièce à main doit être stérilisée dans
l'autoclave à vapeur à 135°C au maximum, 220 kPa (2,2 bar) pour 5 minutes (testé pour
250 cycles – EN ISO 7785-2) après l'usage sur chaque patient.
pièce à main avant de procéder à sa stérilisation. Ne stériliser en aucun cas la pièce à main dans un
stérilisateur à chaleur sèche. Avant et après chaque cycle d'autoclave, il est indispensable de lubrifier
la pièce à main et de nettoyer les terminaisons des fibres optiques. Ne jamais laisser la pièce à main
dans l'autoclave toute une nuit mais l'en retirer aussitôt le cycle terminé.
CAUSES PROBABLES
Absence de lubrification
Parties rotatives usées
Fraise incurvée ou très usée
Absence de lubrification
Parties rotatives usées
Fraise de diamètre non calibré.
Fraise usée
Bouton non enfoncé à fond.
Pince usée.
Gicleurs bouchés
Ampoule présente dans le
micromoteur grillée.
Pièce à main mal raccordée au
micromoteur
Joints toriques de la fixation sur le
micromoteur usés.
Nettoyer et désinfecter la
INTERVENTIONS CONSEILLEES
Lubrifier à plusieurs reprises en activant de brèves
rotations entre les lubrifications
Contacter l'assistance technique.
Mettre en place une fraise neuve
Lubrifier à plusieurs reprises en activant de
brèves rotations entre les lubrifications.
Contacter l'assistance technique
Utiliser uniquement des fraises de qualité
(ISO 1797-1).
Utiliser une fraise neuve
Appuyer sur le bouton à fond, au centre.
Contacter l'assistance technique.
Décrocher la pièce à main, orienter le cordon
en direction du crachoir et s'assurer de la
distribution d'air et d'eau.
N.B.: le distributeur d'eau doit être ouvert.
Nettoyer la pièce à main et utiliser le fil
d'acier fourni avec grande précaution pour ne pas
risquer d'ovaliser les gicleurs.
Changer l'ampoule.
Raccorder correctement la pièce à main.
Changer les joints toriques et lubrifier les joints
neufs.
31/01/2011 - 97050183-03-FR - 62
Publicité
