Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
NETTOYAGE DESINFECTION ET STERILISATION
Avant d'effectuer les opérations de désinfection, débrancher la pièce à main du micromoteur et le moteur du cordon.
Pour conserver le niveau de sécurité hygiénique, au terme de chaque utilisation et dans un bref délai, nettoyer, désinfecter et,
si possible, stériliser le micromoteur.
On identifie les micromoteurs stérilisables au moyen du symbole graphique mentionné au paragraphe "Symboles".
Pour le nettoyage et/ou la désinfection extérieur/e du micromoteur utiliser de la gaze ou du coton imbibé/e d'alcool éthylique
70% v/v.
Stérilisation : autoclave à vapeur à 135 °C au maximum, 220 kPa (2,2 bar) pour 5 minutes (testé pour 250 cycles – EN ISO
11498). Avant chaque cycle dans l'autoclave lubrifier le micromoteur à l'aide du spray lubrifiant approprié
"DAILY OIL", en en appliquant un jet bref. Remonter le moteur sur le cordon et l'activer afin d'expulser le lubrifiant excédent.
Sécher l'extérieur du micromoteur à l'aide de la gaze ou du coton avant de procéder à la stérilisation.
• Ne pas utiliser de machines nettoyeuses à ultrasons.
• Ne pas plonger le micromoteur dans des liquides désinfectants ou stérilisants.
• Ne pas stériliser le dispositif au moyen des stérilisateurs à chaleur sèche.
• Ne pas laisser le moteur dans l'autoclave à la fin du cycle.
• Contrôler périodiquement l'autoclave selon les prescriptions du fabricant.
• Si les températures de stérilisation dépassent la limite prévue, elles peuvent endommager le micromoteur.
RESOLUTIONS DES PROBLEMES
ANOMALIES
Le moteur ne tourne pas
Le moteur tourne mais on ne peut
pas en régler la vitesse
Le moteur fonctionne par à-coups Cordon de l'instrument défectueux
Le moteur ne fournit pas un
couple suffisant
Le moteur chauffe trop
Le moteur tourne régulièrement.
La fraise ne tourne pas.
La pièce à main tourne sur son
logement
La pièce à main ne reste pas
insérée dans le logement
Perte d'eau sur la pièce à main
Perte d'eau sur le raccord du
cordon
ELIMINATION
L'élimination du dispositif devra avoir lieu conformément aux normatives en vigueur pour les appareils électriques et
électroniques, selon chaque législation nationale.
Les matériaux utilisés pour la construction ne présentent pas de dangers pour le contact et l'exposition des êtres humains et
des animaux.
All manuals and user guides at all-guides.com
CAUSES PROBABLES
Moteur bloqué
Pièce à main bloquée
Alimentateur en panne
Cordon de l'instrument interrompu
Commande de réglage en panne
Alimentateur en panne
Coussinets endommagés
Réglage du couple au minimum
Modalité endodontique sélectionné
Alimentateur / moteur en panne
Air de refroidissement insuffisant
Pièce à main avec de fortes frictions
Pièce à main enclenchée de façon
incorrecte
Pièce à main cassée
Joint d'entraînement défectueux Demander
l'assistance technique
Pièce à main bloquée
Pièce à main abîmée
Anneau d'accrochage sur le moteur abîmé
Joints d'étanchéité (O-Ring) usagés ou
endommagés
Joints d'étanchéité (O-Ring) usagés ou
endommagés
SOLUTION SUGGEREE
Demander l'assistance technique
Lubrifier la pièce à main
Envoyer la pièce à main à l'assistance
technique.
Demander l'assistance technique
Demander l'assistance technique
Demander l'assistance technique
Demander l'assistance technique
Remplacer le cordon de l'instrument
Demander l'assistance technique
Rétablir le juste réglage
Rétablir le juste réglage
Demander l'assistance technique
Demander l'assistance technique
Lubrifier la pièce à main
Envoyer la pièce à main à l'assistance
technique
Enlever et réinsérer correctement la
pièce à main
Envoyer la pièce à main à l'assistance
technique.
Demander l'assistance technique
Envoyer la pièce à main à l'assistance
technique
Remplacer la pièce à main
Richiedere assistenza tecnica
Remplacer les joints
Remplacer les joints
31/01/2011 - 97050183-03-FR - 60
Publicité
