Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ATTENTION: veiller à se munir de gants pour procéder aux opérations de nettoyage et de désinfection.
Les produits pouvant être utilisés sur l'Unit sont indiqués dans le chapitre "Produits admis sur l'Unit". Ils doivent être utilisés
dans le respect des instructions fournies.
Tapisseries:
- nettoyage
- Epuration
Revêtement:
- nettoyage:
- désinfection
N.B.: NE PAS PULVERISER LES SURFACES POUR EVITER DES INFILTRATIONS DANS LE DISPOSITIF
Conduits d'alim. Spray
- nettoyage:
- décontamination:
Protections souples
- nettoyage:
- désinfection:
- stérilisation:
- entretien:
Crachoir en céramique
- nettoyage:
- stérilisation:
Poignée tablette - Réservoir et tuyau d'alimentation indépendante - Couverture bac de AUTOSTERIL
- nettoyage:
- désinfection:
- stérilisation:
Flacons des filtres à air comprimé
- nettoyage:
All manuals and user guides at all-guides.com
NETTOYAGE, DÉSINFECTION ET STÉRILISATION
Modalités et programme d'hygiène de l'appareillage
Il est recommandé d'utiliser le produit
Mouiller l'éponge avec de l'eau et la tordre.
Frotter délicatement la surface à nettoyer. Après l'utilisation il est conseillé d'effectuer une
Virkosept
application de
, à répéter quotidiennement.
Remarque: nettoyer immédiatement les tapisseries si elles entrent en contact avec les
substances colorantes de tout type que ce soit, pour éviter la formation de taches et
d'auréoles qui résulteraient ensuite difficiles à éliminer; en tout cas il est conseillé de protéger
le dossier et le siège à l'aide de couvertures jetables appropriées (qui ne sont pas en
dotation).
Nettoyer et décontaminer à l'aide de
Désinfecter à l'aide d'alcool éthylique 70% v/v, "
appliquer à l'aide d'un chiffon imbibé, laisser agir, repasser le chiffon et essuyer.
Remarque: ne pas utiliser directement le produit sur les surfaces, mais l'appliquer
toujoursauparavant sur un chiffon pour éviter la formation de taches et d'auréoles.
Cycle Time-Flushing de circulation d'eau du réseau de distribution (voir chap. Autosteril / Time
Flushing)
Cycle Autosteril à l'aide d'un produit chimique de stérilisation en alimentation indépendante
(voir chap. Autosteril / Time Flushing).
Crachoir, porte-tray, partie interne tray, appuis pièces à main, logements Autosteril.
Pour enlever la protection du crachoir, retirer le filtre logé dans l'ouverture centrale
d'écoulement.
Nettoyer et désinfecter à l'aide de
ATTENTION: le contact avec des matériaux à base de silicone pour empreintes peut
endommager irrémédiablement les protections souples et les cordons des instruments.
Désinfecter avec de l'alcool éthylique 70% v/v; Stériliser dans l'autoclave à vapeur à 135 °C
au maximum.
pour blanchir les protections souples:
préparer une solution à 0,1 - 0,5 % de Chlore actif, telle que
diluée à 10% dans l'eau ou Eau de Javel diluée à 10 % dans l'eau;
immerger la pièce à blanchir et la laisser tremper pendant 2 heures environ, ensuite la rincer
soigneusement;
extràire et rincer trebien.
Note: la pièce ainsi traitée peut prendre temporairement une couleur légèrement foncée; les
surfaces reprennent leur couleur initiale au bout de quelques heures au contact de l'air.Ce
traitement a également un effet de désinfection.
ATTENTION: au contact d'acides, le liquide libère un gaz toxique irritant (chlore).
Bien rincer le matériel traité avant de le réutiliser.
Avec détergent non-incrustantes pour usage domestique appliqué avec une éponge très mou;
Dans un autoclave à vapeur approprié à 135 °C au maximum.
Nettoyer et désinfecter à l'aide de
d'utilisation du produit.
Désinfecter à l'aide d'alcool éthyl. 70% v/v
Stériliser dans l'autoclave à vapeur à 135 °C au maximum.
Nettoyer à l'aide d'un détergent neutre liquide (ex. Shampoing neutre) et d'eau chaude:
ATTENTION: LE MATÉRIAU DONT SONT CONSTITUÉS LES FLACONS NE RÉSISTE PAS A
L'ALCOOL !
Virkosept™
exclusivement sur les tapisseries.
STER 1 PLUS
Castellini.
Umonium 38 Huckert's Int.",
STER 1 PLUS
Castellini.
STER 1 PLUS
Castellini en suivant les instructions
31/01/2011 - 97050183-03-FR - 30
Virkosept™
o
AMUCHINA
chloroxydante
Publicité
