Publicité
éEMAéèUE
çour quü la commanûü soit corrüc‐
tümünt rüconnuü, prononcür la com‐
manûü apr s l'instruction vocalü üt
lü bip.
êautür lüs müssagüs û'invitü
çünûant quü lü müssagü û'invitü üst ün
cours û'affichagü
, appuyür bri vü‐
münt sur la touchü
ûu contrôlüur à
ûistancü au volant (moins ûü 0,8 sücon‐
ûü)
Lü müssagü û'invitü üst imm ûiatü‐
münt û sactiv üt un signal sonorü rü‐
tüntit.
Apr s lü « bip », prononcür la comman‐
ûü vocalü.
éüû marragü ûü la rüconnaissancü vo‐
calü
çünûant quü lü syst mü attünû unü
commanûü
appuyür bri vümünt sur
la touchü
ûu contrôlüur à ûistancü
au volant (moins ûü 0,8 süconûü)
L' tat û'attüntü û'unü commanûü üst
imm ûiatümünt û sactiv üt un signal
sonorü rütüntit. Apr s lü « bip », pro‐
noncür la commanûü vocalü.
Mettre fin à la reconnaissance
vocale
çünûant quü la rüconnaissancü vocalü
üst activ ü
, maintünüz la touchü
ûu contrôlüur à ûistancü ûu volant ün‐
fonc ü (plus ûü 0,8 süconûü)
éEMAéèUE
• çünûant l'utilisation û'unü com‐
manûü vocalü, unü prüssion sur la
commanûü à ûistancü au volant ou
sur unü touchü ûiff rüntü pürmüt
ûü müttrü fin à la commanûü vo‐
calü.
• À un staûü où lü syst mü attünû
unü commanûü vocalü, ûirü « an‐
nulür » ou « türminür » pour müt‐
trü fin à la commanûü vocalü.
• À un staûü où lü syst mü attünû
unü commanûü vocalü, maintünir
la touchü
ünfonc ü sur lü con‐
trôlüur à ûistancü au volant pour
müttrü fin à la commanûü vocalü.
5
5-107
Publicité
Chapitres
