Dénomination Du Connecteur Xe; Dénomination Du Connecteur Xer (Pour Codeurs Auxiliaires); Connexions Variateur/Rétroaction - GEFRAN-SIEI ARTDriveS XVy-EV 10306 Manuel D'utilisation

AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles
Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
5 1
10 6
15 11
Back View of VGA
D-sub connector (solder side)
50 • Chapitre 4 Raccordements electriques
4.4.1 Dénomination du connecteur XE
La connexion avec le variateur s'effectue au moyen d'un connecteur
sub D 15 pôles à haute densité (type VGA). Il faut obligatoirement utiliser
un câble blindé ayant au moins une couverture de 80%.Le blindage doit
être connecté à la terre sur les deux côtés du connecteur mais pas sur
l'extrémité du moteur. Pour la rétroaction par résolveur il faut
obligatoirement utiliser un câble à paires torsadées ayant un blindage
global et un blindage sur chaque boucle.
Tableau 4.4.1.1: Dénomination connecteur XE
Désignation
1 B– Incremental Encoder B-
2 PTC Motor temperature sensor
3 Z+ Zero channel Z (+)
4 Z– Zero channel Z (–)
5 A+ Incremental Encoder A (+)
6 A– Incremental Encoder A (–)
7 0VE Encoder Supply 0V reference
8 B+ Incremental Encoder B(+)
9 +5VE Encoder Supply
10 SIN+ / H1 Sin / resolver input (+) / Hall 1 input
11 SIN– / H2 Sin / resolver (–) / Hall 2 input
12 COS+ / H3 Cos / resolver (+) / Hall 3 input
13 COS– Cos / resolver (–)
14 EXC+ Resolver excitation (+)
15 EXC– Resolver excitation (–)
4.4.2 Dénomination du connecteur XER (pour codeurs
auxiliaires)
Possibilité de relier un codeur numérique incrémental +5V auxiliaire
au connecteur XER (carte de régulation) ou à une carte d'expansion
(ex. EXP-D14A4F, EXP-F2E, EXPFI, EXP-FO, EXP-FIH, ...)
La connexion avec le variateur s'effectue à l'aide d'un connecteur sub
D 15 pôles à haute densité (type VGA femelle).
Tableau 4.4.2.1: Dénomination Connecteur XER
Désignation
1 B– Digital incremental channel B (–) Input / Repetition
2
3 Z+ Zero pulse (+) channel Input / Repetition
4 Z– Zero pulse (–) channel Input / Repetition
5 A+ Digital incremental channel A (+) Input / Repetition
6 A– Digital incremental channel A (–) Input / Repetition
7 0VR Encoder Supply 0V reference
8 B+ Incremental channel B(+) Input / Repetition
9 +5VR Encoder supply
10 ... 15
4.4.3 Connexions Variateur/Rétroaction
Le variateur ARTDriveS peut gérer plusieurs dispositifs de rétroaction
(voir paragraphe 4.4) sélectionnables par le paramétrage des cavaliers
Fonction
Fonction
Manuel d'utilisation ARTDriveS
I=Entrée
O=Sortie
I
I
I
I
I
I
O
I
O
I
I
I
I
O
O
txv0090f
I=Entrée
O=Sortie
I / O
I / O
I / O
I / O
I / O
O
I / O
O
txv0100f