Yamaha FJR1300 2001 Manuel D'atelier page 560

3. Relais de coupe-circuit de démarrage
• Déconnecter le relais de coupe-circuit de
démarrage du faisceau de fils.
• Connecter le multimètre (Ω × 1) aux bornes
de relais de coupe-circuit de démarrage.
• Vérifier la continuité du relais de coupe-cir-
cuit de démarrage.
Pointe positive du multimètre →
Pointe négative de multimètre →
Pointe positive du multimètre →
Pointe négative de multimètre →
Lg R/B L/W
L/G L/Y Sb B/Y
N.B.:
@
Si les pointes positive et négative du multimè-
tre sont inversées, les résultats du contrôle
de continuité affichés ci-dessus seront égale-
ment inversés.
@
• Les mesures affichées par le multimètre
sont-elles correctes?
OUI
SYSTÈME DE SIGNALISATION
bleu ciel 1
Conti-
nuité
vert clair 2
Pas de
vert clair 2
conti-
nuité
bleu ciel 1
B
NON
Remplacer le relais
de coupe-circuit de
démarrage.
4. Tension
• Connecter le multimètre (DC 20 V) à la
fiche rapide des instruments, comme illus-
tré.
Pointe positive du multimètre →
Pointe négative du multimètre →
R/G B/W
R/W G/W Y/L Lg
• Placer le contacteur à clé sur "ON".
• Mesurer la tension (12 V).
• La tension est-elle conforme aux spécifica-
tions?
Remplacer le méca-
nisme d'entraîne-
ment de la bulle.
8 - 44
ELEC
brun/rouge 1
vert clair 2
Br/R W
Y Ch Dg L
OUI
Le circuit électrique
du contacteur à clé à
la fiche rapide des
instruments est
défectueux et doit
être réparé.
– +
NON