SYSTÈME D'INJECTION DE CARBURANT
Symptôme
Le contacteur de la béquille latérale ne fonctionne pas (le moteur ne s'arrête pas quand la
béquille est déployée).
Origine proba-
• Court-circuit dans la ligne de réception des données du bloc de commande électronique
ble
• Défaillance du relais de coupe-circuit de démarreur
Méthode d'inspection 1
Inspection en mode de détection des pannes
• Exécuter le code de détection des pannes 21.
Permettre à l'écran d'afficher les états "activé" /
"désactivé" du contacteur de béquille latérale
(quand une vitesse est engagée).
* Pour déterminer si le problème vient du con-
tacteur ou d'ailleurs.
Symptôme
Le témoin d'avertissement de panne moteur clignote quand le bouton du démarreur est poussé
(pour avertir que le moteur ne peut pas démarrer).
Origine proba-
• Défaillance du relais du système d'injection de carburant
ble
• Circuit ouvert dans le faisceau de fils
• Batterie déconnectée
• Capteur de position de vilebrequin défectueux
• Contacteur de béquille latérale défectueux
• Coupe-circuit de sécurité de chute déclenché
• Circuit ouvert dans la ligne de l'enroulement primaire de la bobine d'allumage
• Erreur de vérification de mémoire du bloc de commande électronique
Méthode d'inspection 1
Inspection en mode de détection des pannes
• Exécuter le code de détection des pannes 50.
Pour déclencher le relais du système d'injection
de carburant.
• Exécuter le code de détection des pannes 09.
Pour vérifier la tension de l'écran.
* Pour déterminer si le problème vient du relais
ou d'ailleurs.
Méthode d'inspection 2
Inspection d'une défaillance qui ne peut être identifiée en
mode de détection des pannes, au cas où la zone de
défaillance a été cernée grâce à la méthode d'inspection 1
indiquée sur la gauche.
• L'écran n'affiche pas "ON"/"OFF".
Vérifier la continuité des fiches rapides et des faisceaux de fils.
Défectueux: réparer ou remplacer.
Vérifier le contacteur de béquille latérale.
Se reporter à "CONTRÔLE DES CONTACTEURS" au chapi-
tre 8.
Défectueux: remplacer.
Méthode d'inspection 2
Inspection d'une défaillance qui ne peut être identifiée en
mode de détection des pannes, au cas où l'origine de la
défaillance a été cernée grâce à la méthode d'inspection 1.
• Le relais du système d'injection de carburant ne se déclen-
che pas.
Vérifier le relais du système d'injection de carburant côté
bobine.
Se reporter à "SYSTÈME D'INJECTION DE CARBURANT"
au chapitre 8.
Défectueux: remplacer.
Vérifier la continuité des fiches rapides et des faisceaux de fils.
Défectueux: réparer ou remplacer.
• La tension normale n'est pas affichée.
Vérifier le relais du système d'injection de carburant côté contact.
Se reporter à "SYSTÈME D'INJECTION DE CARBURANT"
au chapitre 8.
Défectueux: remplacer.
Vérifier la continuité des fiches rapides et des faisceaux de fils.
Défectueux: réparer ou remplacer.
• Si un code d'erreur du dispositif de détection des pannes
s'affiche:
Vérifier la batterie.
Défectueux: remplacer ou recharger.
Vérifier et réparer la zone de défaillance concernée.
7 - 32
FI