Publicité
En
Important: the skier should understand the inherent risks of this sport.
It is DYnaFIt's goal to reduce these risks as far as possible. the skier
should understand that no binding will release under all circumstances nor
is it possible to predict every situation in which it will release.
Es
Importante: El esquiador debe ser consciente de los riesgos asociados a
este deporte. El propósito de DYnaFIt es reducir estos riesgos en la mayor
medida posible. Hay que ser consciente de que no existe ninguna situación
en la que se pueda garantizar con absoluta seguridad el desenganche de
una fijación.
10. adjusting tHe binding
a juste de la fijación
régl age de l a fix ation
F
Important : le skieur doit être conscient des risques liés à ce type de sport.
l'objectif de DYnaFIt consiste à réduire ces risques au possible. Il faut
absolument préciser qu'il n'est pas absolument garanti qu'une fixation de
ski quelconque se déclenche dans chaque situation envisageable.
En
Es
F
85
Publicité
