Publicité
7. radical 2 test
En
radical 2 test
Es
radical 2 test
F
40
Installation of the toe
En
1. Push the toe forward.
2. screw in the rear screws tightly (4.14).
Do not over-tighten the screws.
7.26
1. Put the toe in the desired position.
2. screw in the rear guide screw (4.14).
Do not over-tighten the screws.
7.27
Close the front adjusting lever.
7.28
adjusting
• set the toe on the scale of the sole length of the
boots.
• adjust the heel as described for the tlt radical 2 in
the pages there.
7.28.1
Montaje de la mordaza frontal
Es
1. empujar la mordaza frontal hacia delante.
2. atornillar bien los tornillos traseros (4.14).
no apretar demasiado los tornillos.
1. Colocar la mordaza frontal en la posición deseada.
2. atornillar el tornillo guía trasero (4.14).
no apretar demasiado los tornillos.
Cerrar la palanca de ajuste delantera.
ajustar
• Colocar la mordaza frontal en la escala de longitudes
de la suela de la bota.
• ajustar la puntera según lo descrito para el modelo
tlt radical 2 en las páginas anteriores.
Montage de la butée
F
1. Glissez la butée vers l'avant pour accéder aux vis
arrières.
2. serrez les vis arrières dans le ski (4.14).
ne pas trop serrer les vis.
1. Placez la butée dans une position relativement
centrale.
2. serrez la vis de sureté (4.14).
ne pas trop serrer les vis.
Une fois placée dans à la position souhaitée, le levier
de réglage doit être verrouillé.
réglage
• régler la butée sur l'échelle de la longueur de semel-
le de la chaussure.
• réglage sur talonnière comme décrit pour tlt radi-
cal 2 dans les pages précédentes.
Publicité
