Ventiljustering: Tilstanden Implanteret Ventil; Ventiljustering: Tilstanden Emballeret Ventil Med Implanteret Ventil - Johnson & Johnson Codman VPV System Mode D'emploi

Ventiljustering: Tilstanden Implanteret ventil

1. Følg afsnittet Opsætning af VPV-systemet ved opsætning af udstyret, og tænd derefter for strømmen.
2. For at vælge tilstanden Implanteret ventil trykkes på tilstandstasten, indtil LED-indikatoren under ikonet
Implanteret ventil lyser op. Programenheden bipper, og LCD-panelet viser følgende meddelelse:
3. Tryk på den hensigtsmæssige trykindstillingstast på frontpanelet. Programenheden bipper, og den tilsvarende
LED-indikator lyser, og lamperne på senderen tændes. Samtidig ændres displayet til:
4. Palpér hovedbunden for at lokalisere shuntsystemet og den implanterede ventil. Palpér forsigtigt ventilen for
at finde den hårde del af indløbsventilen, som er ca. 10 mm lang (se figur 5 for en oversigt over ventiler).
En røntgengennemlysning kan hjælpe denne proces.
Bemærk: Det er ikke nødvendigt at barbere hovedbunden til denne procedure.
5. Skub evt. patientens hår til side med fingrene. Påfør ultralydsgel på størrelse med en ært på patientens
hovedbund, ca. 2 mm tykt lag direkte over ventilindgangsdelen. Når senderens midterstav komprimerer gelen,
skal gelens diameter svare til eller være en anelse større end diameteren på midterstaven. Dette vil resultere i
en lufttom forbindelse mellem hovedbunden og senderens midterstav.
Alternativ metode: Påfør ultralydsgel på hele midterstavens bund i et ca. 2 mm tykt lag.
FORSIGTIG: Undgå kontakt mellem gelen og senderens nederste del. Dette kan forvrænge det
akustiske signal og føre til, at meddelelsen "GENTAG JUSTERINGEN" vises.
6. Inden senderen anbringes på hovedbunden, skal det sikres, at pilen på senderhuset følger væskens flowretning
gennem shunten (figur 6).
7. Placér senderen på hovedbunden, så midterstaven befinder sig i midten af ultralydsgelen (direkte over
ventilens hårde indløbsdel), og senderens nederste del berører patientens hovedbund. Midterstaven trækkes
evt. lidt tilbage, og gelen komprimeres.
FORSIGTIG: Hold senderen på plads, indtil trin 10 er udført. Bevægelser kan forstyrre den
akustiske overvågningsprocedure.
FORSIGTIG: Eliminér eller minimér omgivende støj, såsom tale, under justeringen. For meget støj
kan forstyrre den akustiske overvågningsprocedure.
8. Tryk på senderens startknap. Programenheden bipper én gang, og LCD-displayet ændres til:
CODFR10065zz10svn.indd 75 CODFR10065zz10svn.indd 75
IMPLANTERET VENTIL
VÆLG VENLIGST
TRYK
IMPLANTERET VENTIL
ANBRING
SENDERHOVED
TRYK PÅ START
JUSTERER VENTIL
VENT VENLIGST
9. Under justeringen lyser trykindstillingstasterne fortløbende, og programenheden udsender en række klik-lyde,
indtil indstillingskommandoen er udført.
10. Når justeringen er udført (ca. 3 sekunder), udsender programenheden én lang biplyd, og displayet ændres til:
JUSTERING UDFØRT
TRYK PÅ EN TAST
Bemærk: Hvis den akustiske overvågningsfunktion ikke har modtaget det forventede svar, udsender
programenheden tre biplyde, og en af de to nedenstående skærme vises. Der henvises til afsnittet Fejlfinding.
Følg anvisningerne til fuldførelse af justeringen.
GENTAG JUSTERINGEN
TRYK PÅ EN TAST
– ELLER –
INTET SIGNAL
GENTAG JUSTERINGEN
TRYK PÅ EN TAST
11. Efter meddelelsen "JUSTERING UDFØRT" vises, skal du trykke på en vilkårlig tast, og LCD-panelet
ændres til den oprindelige meddelelse:
IMPLANTERET VENTIL
VÆLG VENLIGST
12. Sluk for programenhedens afbryder, og kobl el-ledningen fra strømkilden.

Ventiljustering: Tilstanden Emballeret ventil med implanteret ventil

Anvend et sterilt afdækningsstykke til at beskytte patienten mod kontakt med senderen under justering af en nylig
implanteret ventil. Følg nedenstående anvisninger. Bemærk: Vælg tilstanden Emballeret ventil, når der anvendes
et afdækningsstykke, fordi tilstanden Implanteret ventil højst sandsynligt vil udløse meddelelsen "GENTAG
JUSTERING" på grund af den forstyrrelse, afdækningsstykket forårsager.
1. Følg trin 1–9 under afsnittet Ventiljustering: Tilstanden implanteret ventil, med følgende undtagelser.
a. Vælg tilstanden Emballeret ventil
b. Brug et sterilt afdækningsstykke mellem patienten og senderen
c.
BRUG IKKE ultralydsgel
2. Følg trin 7–9 under afsnittet Ventiljustering: Tilstanden Emballeret ventil for at fuldføre justeringen.
TRYK
10/20/2010 3:15:26 PM 10/20/2010 3:15:26 PM
75