A Vpv Rendszer Üzembe Helyezése; A Szelep Beállítása; A Szelep Beállítása: Becsomagolt Szelep Üzemmód - Johnson & Johnson Codman VPV System Mode D'emploi

A programozóegységet ne használja mágneses rezonanciás képalkotó eljárást (MRI) alkalmazó
berendezés mellett.
Az elektromágneses és a más orvosi eszközök okozta interferencia befolyásolhatja a
rendszer működését.
A rendszert ne tegye ki szélsőséges környezeti viszonyoknak.
Ha a készülék szélsőséges környezeti viszonyoknak lett kitéve, például szállítás vagy tárolás során,
használatba vétel előtt várja meg, hogy a rendszer a szobahőmérsékletet vegye fel.
Ne változtassa a becsomagolt szelep beállítását fém felületen, például Mayo állványon.
Nem javasolt 24 óra alatt összesen 40 vízmm-nél (392 Pa) nagyobb mértékben változtatni a
szelep beállítását.
Az átállítás utáni 24 órában a betegeket gondosan meg kell figyelni, hogy nem következett-e be jelentős
változás klinikai állapotukban.
Használat előtt ellenőrizze a programozó- és az adóegység csatlakozásait (lásd A VPV rendszer
üzembe helyezése szakaszt).
A rendszer nem engedélyezett módosítása hibás működést eredményezhet, ami a beteg súlyos
károsodásához vagy halálához vezethet.
Áramütés kockázata: Ne nyissa fel sem a programozó-, sem az adóegység házát. A készüléket csak
megfelelő képzettséggel rendelkező szakember szervizelheti.
Robbanási kockázat: Ne használja a rendszert gyúlékony anyagok, mint például anaestheticumok,
oldószerek, tisztítószerek és endogén gázok jelenlétében.
Ne sterilizálja sem a programozó-, sem az adóegységet, és ne mártsa bele semmilyen folyadékba.
Gondoskodjon róla, hogy ne jusson folyadék az adóegységbe.
A VPV rendszer üzembe helyezése
Megjegyzés: A programozóegység alkalmas arra, hogy kívánság szerint minden kezelési lépés során
a hordozótáskában maradjon.
1. Csatlakoztassa a programozóegység tápkábeljének megfelelő végét a programozóegység felső
felületének jobb felső részén található csatlakozóhoz. Dugja a programozóegység tápkábeljének
másik végét konnektorba.
2 Helyezze a tápkapcsolót ON (BEKAPCSOLVA) állásba. A programozóegység elülső oldalán lévő
LCD-kijelző világítani kezd, és körülbelül 3 másodpercig a következő címképernyőt mutatja:
Megjegyzés: A szoftver verziószáma ettől különböző lehet.
114
CODFR10065zz10svn.indd 114 CODFR10065zz10svn.indd 114
CODMAN VPV
VERSION 1.01
1.01-es VERZIÓ
3. A kijelzőn megjelenik a következő üzenet:
IMPLANTED VALVE
PLEASE SELECT PRESSURE
IMPLANTÁLT SZELEP
KÉREM VÁLASSZA KI A NYOMÁST
4. Folytassa A szelep beállítása szakaszban leírtakkal.
A szelep beállítása
A szelepeket háromféle módon lehet beállítani:
• Becsomagolt szelep üzemmódban
• Beültetett szelep üzemmódban
• Becsomagolt szelep üzemmódban beültetett szeleppel
A szelep beállítása: Becsomagolt szelep üzemmód
A szelepet még a beültetés előtt ajánlott beprogramozni, egyrészt a programozás egyszerűsége miatt,
másrészt amiatt, mert így a helyes beállítás azonnal szemmel ellenőrizhető; lásd az A függelék: A
szelep beállításának ellenőrzése: Vizuálisan vagy röntgenvizsgálattal szakaszt.
1. A berendezés üzembe helyezéséhez és bekapcsolásához lásd A VPV rendszer üzembe helyezése
szakaszt.
2. A becsomagolt szelep üzemmód választásához nyomja meg az üzemmódválasztó gombot, amíg
ki nem gyullad a becsomagolt szelep üzemmód ikon. A programozóegység sípol, és kijelzőn
megjelenik a következő üzenet:
PACKAGED VALVE
PLEASE SELECT PRESSURE
BECSOMAGOLT
SZELEP ÜZEMMÓD
KÉREM VÁLASSZA KI A NYOMÁST
3. Nyomja meg a megfelelő nyomásválasztó gombot a programozóegység elülső oldalán. A
programozóegység sípol, a megfelelő LED kigyullad, és az adóegység lámpái kigyulladnak. Ezzel
egyidejűleg a kijelzőn megjelenik a következő üzenet:
PACKAGED VALVE POSITION
TRANSMITTER HEAD
PRESS START
BECSOMAGOLT SZELEP
ÜZEMMÓD
TRANSZMITTERFEJ
NYOMJA MEG A START GOMBOT
4. Lásd az 4. ábrát. Az adón lévő nyíl mutasson ugyanabba az irányba, mint az átlátszó műanyag
fóliába formázott nyíl (az áramlás irányába). Tegye az adó lábait a szelep körüli csomagolófólia
négy mélyedésébe. Győződjön meg arról, hogy a szelep bemeneti oldala az adó alatt középen
helyezkedik el.
Megjegyzés: Ne használjon ultrahanggélt a becsomagolt szelep üzemmódban.
10/20/2010 3:15:28 PM 10/20/2010 3:15:28 PM