LeMaitre AlboGraft Mode D'emploi page 26

Injerto vascular de poliéster AlboGraft®
Instrucciones de uso: español
Advertencia: el injerto de poliéster AlboGraft no puede exponerse a temperaturas superiores
a 45 °C (113 °F). Compruebe inmediatamente el sensor de temperatura al momento de recepción
y antes de utilizarlo. NO UTILICE EL INJERTO SI EL SENSOR DE TEMPERATURA ESTÁ ROJO.
Descripción
Los injertos vasculares AlboGraft® están hechos de material sintético y diseñados para reemplazar secciones
de arterias dañadas o con mal funcionamiento. Están hechos de hilo de poliéster (polietileno tereftalato,
PET, por sus siglas en inglés) tejido en un tubo de una pieza. En respuesta a una variedad de indicaciones
quirúrgicas, los injertos vasculares AlboGraft se ofrecen en dos diseños: tela de fieltro doble y tejido de
fieltro doble. Los injertos de tela están diseñados con una estructura antidesgarros que reduce el riesgo
de deshiladura o desgaste en los bordes. Los injertos de fieltro tienen asas de bajo perfil en la superficie
endoluminal para evitar cualquier reducción de lumen, y asas de alto perfil en la superficie externa para
promover el anclaje del injerto en los tejidos circundantes. Todos los injertos AlboGraft están plegados en
anillos paralelos para mantener la forma tubular sin doblarse.
Los injertos vasculares AlboGraft están disponibles con refuerzo de espiral externo desmontable (modelos ASC)
hecho de hilo de polipropileno biocompatible radiopaco, que permite la fácil identificación de las prótesis con
rayos x. El refuerzo de espiral externo es desmontable, lo que facilita la formación de anastomosis en los vasos.
Nota: los injertos vasculares AlboGraft con refuerzo de espiral externo desmontable (modelos ASC) no están
disponibles para su venta en Estados Unidos o Canadá.
Las líneas en la superficie externa del injerto facilitan la orientación durante la implantación.
Los injertos vasculares AlboGraft impregnados con colágeno reducen la permeabilidad para mitigar el problema
de las hemorragias durante la implantación, por lo que no es necesaria ninguna precoagulación. El proceso de
impregnación con colágeno bovino mantiene la estructura original del material y las características estructurales
de las prótesis, es decir, flexibilidad y suavidad. El colágeno se entrecruza gracias a la acción del vapor de
formaldehído, lo que garantiza una tasa de reabsorción equilibrada por parte del tejido receptor.
Uso previsto
Los injertos vasculares AlboGraft están indicados para utilizarse como sustitución de vasos dañados.
Indicaciones
Los injertos vasculares de tejido y tela AlboGraft están indicados para utilizarse en la sustitución o reparación
de arterias afectadas con aneurismas u oclusiones, como aneurisma de la aorta abdominal, aneurisma de la
aorta torácica y arteriopatía periférica.
El injerto vascular AlboGraft (solo los modelos ASC) está indicado para utilizarse en reconstrucciones
extraanatómicas y reconstrucciones que requieren mayor resistencia al plegado y a la compresión, como
el bypass axilofemoral, el bypass femorofemoral cruzado y el bypass fémoropoplíteo.
Contraindicaciones
Los injertos vasculares AlboGraft están contraindicados para utilizarse en las arterias coronarias.
Los injertos vasculares AlboGraft están contraindicados en pacientes con hipersensibilidad conocida o sospechada
al colágeno bovino.
Población prevista
Adultos (hombres y mujeres), excepto mujeres embarazadas.
Modelos disponibles
Los injertos vasculares AlboGraft están disponibles en una gran variedad de modelos, tipos y tamaños.
El injerto se puede clasificar en modelos de acuerdo con las características del tejido, y cada modelo incluye
uno o más tipos (recto " " o bifurcado " ") y tamaños (diámetro y longitud). Cada injerto se puede identificar
mediante un número de modelo y un número de lote o serie. El código de 3 letras identifica el tejido y la
26