Table Des Matières - Invacare EC-Track Robin Manuel De Maintenance

Système de rails pour lève-personne sur rail
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 51
Contents
1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1 About this manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 General Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3 Warranty Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2 Rail system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1 Single rail system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.2 Traverse system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.3 Room Transfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.4 Rails, Brackets & Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3 Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.1 General Installation Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.2 Ceiling Mounting System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.2.1 Concrete Ceiling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.2.3 Wooden Ceiling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.3 Wall installation - end hung rail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.3.1 Rail profile M and L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
bracket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3.5 Curves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.6 Rail coupling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.6.1 Rail coupling for profile M and L . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.6.2 Rail coupling for profile S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.7 Wall support legs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.8 Mounting traverse system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.9 Installation of track switches. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.10 Transit coupling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.10.2 Installing the transit coupling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
transit coupling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
S-profile and M/L-profiles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
3.11.1 Installing Robin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3.11.2 Installing Robin Mover. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3.12 Inspection / check of the rail system . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4 Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4.1 The rail system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4
5

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Ec-track robin mover

Table des Matières